Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas atteinte
Geflecteerde vorm van pas atteint
Vertaling van "pas atteinte" in Engels
De veiller à ce que les politiques et pratiques suivies soient conformes aux droits de l'homme ou n'y portent pas atteinte.
Ensuring that policies and practices comply and/or do not affect human rights.
Cet état de fait ne porte donc pas atteinte aux règles posées par les autres Pays.
This fact does not affect rules laid down by other countries.
Il a conclu que leur divulgation ne porterait pas atteinte aux intérêts commerciaux.
He concluded that their disclosure would not undermine commercial interests.
Selon lui, leur divulgation ne porterait pas atteinte aux intérêts commerciaux.
In his view, their disclosure would consequently not undermine commercial interests.
Le terrorisme ne portera pas atteinte à notre mode de vie.
Terrorism will not undermine our way of life.
La chaîne tympano-ossiculaire est probablement lésée mais la cochlée n'est pas atteinte.
The ossicular chain is probably damaged, but the cochlea is not affected.
Heureusement, elle n'est pas atteinte d'acidose lactique. Laurie
Thankfully, she is not affected by lactic acidosis. Laurie
Le moteur ne démarre pas si la quantité minimale d'essence n'est pas atteinte.
The engine won't start unless the minimum amount of fuel is reached.
Bien sûr, cette condition n'est pas atteinte à la fois.
Of course, this condition is not attained at once.
Les coûts ont été réduits; reste que la rentabilité n'est toujours pas atteinte.
Costs have been reduced; even so, profitability has still not been reached.
Si la valeur critique n'est pas atteinte, il suffit d'attendre.
If the critical value isn't attained, we simply wait.
Le fabricant garantit la sécurité tant que la charge maximale du câble n'est pas atteinte.
The manufacturer guarantees safety as long as the cable's maximum load capacity isn't reached.
Elle n'est pas atteinte par tous les clients dans la pratique.
In practice, it cannot be attained by all customers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas atteinte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1390. Exact: 1390. Verstreken tijd: 238 ms.
