Download for Windows Premium
Publiciteit
pas comme
Prends ton temps, c'est pas comme si tout le monde t'attendait depuis longtemps.
Take your time, it's not like everyone has been waiting for you forever.
En plus, c'est pas comme si tu le voyais toujours.
Plus, it's not like you're still seeing him.
Le journaliste a clairement présenté son idée comme une supposition, pas comme un fait établi.
The journalist clearly presented his idea as speculation, not as an established fact.
Ce n'est pas comme si j'avais fait un album hip-hop.
It is not as though I had made an hip-hop album.
La vie va trop loin, ce n'est pas comme avant.
Life's going too far, it's not like before.
Eh bien, c'est pas comme si tu comptais les minutes.
It's not like you're counting the minutes or anything.
Et c'est pas comme si l'armée avait arrangé les choses.
And it's not like the army made anything better either.
Et puis il aime rigoler, c'est pas comme l'autre.
And he likes to laugh, not like the other one.
Je veux que tu saches que ce n'est pas comme avant.
I want you to know that this is not like before.
Les favelas d'aujourd'hui ne sont pas comme ceux du passé.
Today's slums are not like the ones of past decades.
Et ce n'est pas comme si c'était encore un enfant.
And it's not like he's a little kid anymore.
Nous savons que ce n'est pas comme dans d'autres secteurs.
I think we know that it's not like other businesses.
La faim n'est pas comme une maladie qui peut être soignée.
And hunger is not like a disease that can be cured.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pas comme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 38370. Exact: 38370. Verstreken tijd: 1033 ms.