We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'Arménie a adopté une approche des négociations qui n'est pas constructive, s'efforce de maintenir le statu quo et tente de se soustraire au Plan de paix de Madrid.
Armenia has taken a non-constructive approach to the negotiations, strives to maintain the status quo and attempts to evade the Madrid peace plan.
Sa critique de la performance de l'équipe n'était pas constructive et a démoralisé les joueurs.
His trashing of the team's performance was not constructive and demoralized the players.
Pourtant, cette position n'est pas constructive, et elle est porteuse de nouveaux problèmes.
However, this position is not constructive and is fraught with new challenges.
La critique n'était pas constructive ; elle était plutôt pleine d'insultes moqueuses.
The review was not constructive; instead, it was filled with deriding insults.
Cette pratique n'est pas constructive et ne marchera pas.
It is not constructive and it won't work.
Une telle approche n'est pas constructive.
Such an approach is not constructive.
Toute affirmation contraire n'est franchement pas constructive dans le cadre du débat que nous devons avoir.
Any assertion to the opposite is just frankly not constructive to the debate that we need to have.
Mais les pays auteurs sont allés de l'avant sans engager suffisamment le dialogue, optant pour une démarche qui n'était pas constructive.
The sponsoring countries had proceeded with the draft resolution without enough dialogue and discussion, choosing a course that was not constructive.
Il a également convenu qu'il avait tenté de se tenir à l'écart, parce que selon lui, leur relation n'était pas constructive.
He also agreed that he had tried to keep out of her way, as he felt their relationship was not constructive.
C'est une position qui n'est pas constructive et qui est trompeuse.
It is misleading and not constructive.
Nous savons pertinemment qu'elle n'est pas constructive pour nous - que ça soit professionnelle, amicale, intime, etc.
We know that it's not constructive for us - it can be professional, friends, private relationships, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
