Examples with "pas de progression variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces procédés s'utilisent notamment pour des mécanismes d'entraînement inertiels qui doivent avoir un pas de progression variable et une grande précision de positionnement à l'état sans courant.
the methods are particularly suitable for piezoelectric inertia drives which should have a variable step size and high position accuracy in a currentless state.
Du fait que DIgSILENT PowerFactory utilise un algorithme à pas de progression variable, le temps de calcul des balayages de fréquence est très court alors que la résolution au voisinage des points de résonance reste très élevée (typiquement 0,1 Hz)
Since DIgSILENT PowerFactory uses a variable step-size algorithm, the calculation time of frequency sweeps is very low while the resolution around resonance points remains very high (typically 0.1 Hz)
Dans une forme de réalisation préférée, un algorithme formateur de faisceau adaptatif à pas de progression variable est utilisé avec le réseau de microphones pour assurer des performances élevées de réduction de bruit.
A preferred embodiment includes a variable step-size adaptive beam-forming algorithm used with the microphone array for high performance noise reduction.
Andere resultaten
Des stations de base règlent des puissances d'émission de courant pour les augmenter ou les réduire, en faisant appel à des pas de progression variables réagissant aux instructions de commande de puissance provenant de la station mobile.
Base stations adjust current transmit powers up or down using variable step sizes responsive to power control commands from the mobile station.
procédé et appareil d'estimation d'une séquence de vraisemblance maximum adaptative utilisant un pas de progression de convergence variable
method and apparatus of adaptive maximum likelihood sequence estimation using a variable convergence step size
Avec un deuxième composant d'un élément de saisie manuelle, on parcourt l'alphabet pour chaque lettre du nom de la destination à une vitesse ou à un pas de progression sélectivement variable, jusqu'à atteindre la lettre voulue.
With a second component of a manual input element, the alphabet is gone through letter by letter at selectively variable rate or increment until the required letter is reached.
Algorithmes de simulation RMS Technique d'intégration ultra-précise à pas de progression fixe ou variable pour la résolution d'équations de flux de puissance CA et CC et de modèles dynamiques.
RMS Simulation Algorithms Highly accurate, fixed or variable step-size integration technique for solving AC and DC network load flow and dynamic model equations.
Cette évolution s'étale sur plusieurs années, avec une vitesse de progression variable d'une personne à l'autre.
The disease progresses over several years, with the rate of progression varying from one person to the next.
Certes, lorsque les négociations commenceront, on peut imaginer une progression variable et une trajectoire différente pour chacune d'elles.
Of course, when negotiations start, one can imagine a varying degree of progression and a different trajectory for each issue.
Barres de progression personnalisable avec une variable numérique tels que min / max et la valeur
Progress Bars customizable with any numeric variable such as min/max and value
De plus, la répartition inégale des ressources entre les régions fait en sorte que les activités du programme ont connu une progression variable.
Further, the uneven distribution of resources to the regions has led to variable advancement of program activities.
Barres de progression personnalisable avec une variable numérique tels que min / max et la valeur
Moon Rise, any numeric variable such as min/max and value
Comprendre les bases génétiques de la progression variable de la LLC pourrait conduire à des traitements plus efficaces.
Understanding the genetic basis for variable progression of CLL could lead to more effective therapies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
