We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les versions de produit sont indépendantes les unes des autres et ne sont pas des modules complémentaires des versions précédentes.
Product versions are independent of one another and are not "add-ons" to previous releases.
Toutefois, en raison de leur calendrier souvent chargé, ces experts avaient fourni dans la plupart des cas non pas des modules de formation mais des articles scientifiques, des études et autres matériels qui, avant d'être incorporés au manuel, devaient être examinés et adaptés.
However, due to their often busy schedules, those experts had in most cases provided scientific articles, studies and other material rather than the training modules themselves.
Les 12016 et les 12416 modules d'alimentation n'ont pas des modules MBUS.
The 12016 and the 12416 power modules do not have MBUS modules.
Étant entendu que les différentes méthodes de classement, telles qu'elles sont présentées au chapitre 3.2 du SGH, ne sont pas des modules distincts dans l'approche modulaire, il a été tenu compte desdites méthodes dans la proposition de révision du chapitre 2.8.
On the understanding that the different classification methods as presented in Chapter 3.2 of GHS are not separate blocks in the building block approach, the methods indicated in GHS Chapter 3.2 are taken into account in the proposal for revision of Chapter 2.8.
Ce pack de piles peut alimenter une carte de développement et 10 LED BrigtDot clignotantes (pas des modules) à luminosité maximale pendant plus de 8 heures !
To give you an idea; this battery pack can power a wearable development board and 10 twinkling BrightDot LEDs (not modules) on full brightness for more than 8 hours!
Les cours ne sont pas des modules libre-contenu et toute part du cours ou de l'examen peut être changée facilement comme en changeant une partie dans Word ou un document PowerPoint.
Courses are not self-contained modules and any part of a course or exam can be changed as easily as changing part of a Word or PowerPoint document.
Les fichiers de modèle et de contrôleur web2py ne sont pas des modules Python et ne peuvent pas être importés en utilisant la déclaration Python import.
web2py model and controller files are not Python modules in that they cannot be imported using the Python import statement.
L'application Paramètres a toujours des dépendances sur des fichiers (shared/js) qui ne sont pas des modules AMD.
The Settings app still had dependencies on files (shared/js) which aren't AMD modules.
Corel Corporation ne vend pas des modules linguistiques individuels pour CorelDRAW Graphics Suite et ne prend pas en charge ni n'autorise l'utilisation de modules linguistiques pour ses produits.
Corel Corporation does not sell individual language packs for CorelDRAW Graphics Suite and does not support or authorize the use of language packs for our products.
Certains systèmes qui nécessitent des modules SDRAM 66Mhz n'accepteront pas des modules PC100 ou PC133.
Certain systems though that require 66Mhz SDRAM modules will not accept PC100 or PC133 modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
