Examples with "pas fait... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vous le dis car si vous êtes du genre pointilleux et stressé, si vous cherchez l'ordre et le silence, notre hôtel n'est pas fait pour vous... et je pense qu'il est juste que vous le sachiez.
I tell you this because you if you are a fussy and stressed person seeking silence and order, then hotel is not for you... and I think you must be informed about that.
Un sentiment désagréable qui s'installe, la déception, l'impression de ne plus pouvoir réussir, une pression sociale qui vous dit que ce n'est peut-être pas fait pour vous... et par conséquent le mieux serait d'abandonner?
An uncomfortable feeling that settles in, disappointment, the impression of not being able to succeed, a social pressure that tells you that it may not be done for you... and therefore the best thing would be to give up?
Alors il me dit: "Sors, allez sors d'ici, pars de cette maison, elle n'est pas faite pour toi... Et si tu ne pars pas je serai obligé de t'arrêter".
Go! Go away! Go home, this is not for you... and if you don't go I will have to arrest you
A l'aide de cet outil vous pouvez facilement créer des workflows pour traiter votre diabète à l'aide de plusieurs conditions selon le principe de 'si... et... et pas..., alors fait... et...'.
Using this tool you can easily create workflows to auto-treat your diabetes based on several conditions according to the principle of 'if this... and this... not this..., then do that...'.
Le maladroit s'excuse, est désolé, n'a pas fait exprès, etc... Et un bon samaritain (un complice) débarque et vous aide à vous nettoyer.
The clumsy local profusely apologizes, is sorry, it was an accident, etc... And a good samaritan (an accomplice) comes out of nowhere and helps you cleaning up the mess.
Ou ne le faites pas... et alors mon mystérieux bienfaiteur utilisera ses moyens pour vous détruire.
Or you don't... and then my mysterious benefactor uses his bounty of treasure to destroy you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.