Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas libres parce
Examples with "pas libres parce" and their translation in Engels
Nous ne sommes pas libres parce que nos choix sont limités.
We are not free because our choices are limited.
Cela signifie que la plupart des femmes et des enfants ne sont pas libres parce qu'ils ne vivent pas selon leurs propres décisions.
So most women and children do not live by their own decisions and are not free.
Nous ne nous sentons pas libres parce que nous voyons les ficelles, n'est-ce pas ?
We don't feel free because we see the strings, right?
Nous ne sommes pas libres parce que nous n'avons pas accepté pour nous-mêmes ce que nous tolérons pour les puissants...
We are not free because we don't permit ourselves what we allow to the world powerful leaders, laziness, spontaneity, inventiveness,...
Même dans un pays démocratique et libre comme le Canada, les Canadiens d'origine ouïghoure ne sont tout simplement pas libres parce que le régime chinois exerce de la pression sur eux et les menace de prendre les membres de leurs familles en otage.
Des médias qui ne sont pas libres parce que contrôlés par l'État ou qui sont les otages des intérêts financiers sapent la démocratie.
An unfree media controlled by the State or held hostage by corporate interests undermines democracy.
Andere resultaten
Vous n'êtes pas libre parce que vous pouvez choisir un parti politique.
You're not free because you can choose a political party.
Je leur ai dit que tu n'es pas libre parce que tu viens dîner avec moi.
So I told them you cannot make it... because you're having dinner with me.
Il a continué à penser qu'il n'était pas libre parce qu'il y avait quelqu'un au-dessus de lui.
He kept on thinking that he was not free because there was someone over him.
Le fils aîné vivait chez lui mais il n'était pas libre parce que son cœur était ailleurs.
He was living at home, but he was not free, because his heart was elsewhere.
Mais s'il n'est pas libre parce qu'il est membre d'un groupe, il ne peut pas le faire.
But if he is not free because he is a member of the group, he cannot do so.
Clare Beckton est la nouvelle coordonnatrice de Condition féminine Canada, et elle n'est pas libre parce qu'elle est en déplacement.
Clare Beckton is the new coordinator for Status of Women Canada, and she is not available because she's been travelling.
Et peut-être, mais c'est une nouvelle théorie, que je pense sans arrêt à la femme qui n'est pas libre parce que j'ai trop peur que l'histoire avec l'autre marche.
And maybe, and this is a whole new theory, I keep thinking of this other woman, the unavailable one, because I am so afraid that the first thing might work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas libres parce in het Frans
Resultaten: 8610. Exact: 6. Verstreken tijd: 572 ms.
