Un panneau indique clairement que ce chemin privé n'est pas ouvert au public.
A sign clearly states that this private road is not open to the public.
On dit que le bureau n'est pas ouvert au public.
They say that it is not open to the public.
On n'a pas ouvert de fenêtre pour que son âme sorte.
We have not opened a window to let the soul out.
Etant intimidé celui-ci n'avait pas ouvert le bec durant le show! .
Being bullied it had not opened the beak during the show! .
Cependant, tout le palais n'est pas ouvert au public.
However, the whole palace is not open to the public.
Les autorités n'ont pas ouvert d'enquête sur cet incident.
The authorities have not opened an investigation into the incident.
Il n'est pas ouvert au changement. g-ddess de l'amour.
It's not open to change. g-ddess of love.
En dehors des périodes ci-dessus le temple n'est pas ouvert aux visites.
Outside these periods the temple is not opened to visit.
Veuillez noter que le restaurant n'est pas ouvert tous les jours.
Please note that the restaurant is not open every day.
Il est actuellement cours d'élaboration et n'est pas ouvert aux pré-commandes.
It is currently being developed and is not open to pre-orders.
Durant cette période le mobil home n'est donc malheureusement pas ouvert.
During this period the mobile home so unfortunately is not open for reservations.
On fait maintenant un entraînement secret, pas ouvert aux visiteurs.
We are now having secret training, not open to visitors.
Si vous n'avez pas ouvert une issue, expliquez pourquoi.
If you did not open an exit, explain why.