Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas parce que
Vertaling van "pas parce que" in Engels
Ils riaient de lui par méchanceté, pas parce que la blague était vraiment drôle.
They laughed at him out of meanness, not because the joke was actually funny.
Je suis un loup solitaire par choix, pas parce que je déteste les autres.
I'm a lone wolf by choice, not because I dislike other people.
Ce n'est pas parce que je ne partage pas vos croyances...
Look, just because I don't subscribe to your beliefs...
Mais ce n'est pas parce que la loi requiert une telle licence.
But that's not because copyright law requires such a license.
Ils font leurs achats en ligne par commodité, pas parce que les prix sont meilleurs.
They shop online out of convenience, not because the prices are better.
Je signerai ce contrat si ça me chante, pas parce que tu insistes.
I'll sign that contract if I feel like it, not because you insist.
Non pas parce que je ne sais pas d'où cela vient.
Not because I don't know where it comes from.
Donc ce n'est pas parce que vous avez peur de lui parler.
So it's not because you're afraid to talk to her.
Ce n'est certainement pas parce que la vanille a un goût sucré.
Well, it's certainly not because vanilla actually tastes sweet.
Ta main a tremblé mais pas parce que tu me hais.
Your hand shook, but not because you hate me.
Peut-être, mais pas parce que tout ça était une erreur.
Maybe, but not because anything about this was a mistake.
Et c'est pas parce que je suis différent de toi.
And it's not because I'm so different from you either.
Ce n'est pas parce que je ne l'ai pas vue.
It is not because I didn't get to see her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas parce que in het Frans
Suggesties
non pas parce que
+10k
Resultaten: 12386. Exact: 12386. Verstreken tijd: 629 ms.
