We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voilà pourquoi une analyse de liens ne devrait pas simplement inclure autant de données que possible, dont certains peuvent être déjà obsolètes.
That's why a link analysis should not simply include as much data as possible, some of which may already be obsolete.
Si nous devons étudier la stratégie de toute manière, ne pouvons-nous pas simplement inclure toutes les améliorations possibles de la loi pour mettre ce dossier dernière nous une fois pour toutes?
If we are going to do the strategy anyway, do we just tack on any improvements we might make to the act and get it done?
Ne pourrait-on pas simplement inclure l'exigence de produire une évaluation ou un énoncé en matière de retombées locales dans les conditions d'obtention de financement ou d'investissement en infrastructure, plutôt que dans un projet de loi?
The requirement for community benefits assessment or statement, couldn't this simply be added to the condition of funding or investment in infrastructure rather than a law?
Ne pourrait-on pas simplement inclure une disposition dans la convention qui vise à lier les dossiers fiscaux que les sociétés ont dans l'autre pays et au Canada?
Therefore, would it not be simple to put a section in there that links the tax record of the other jurisdiction with Canada's?
Pourquoi le gouvernement conservateur ne veut-il pas simplement inclure ces éléments au projet de loi?
Why does the Conservative government not want to have the bill cover this?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pas simplement inclure in het Frans
