Examples with "pas sous Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque nous n'avons pas été autorisés à accéder à la documentation de ces périphériques, ils ne fonctionneront simplement pas sous Linux.
Since we haven't been granted access to the documentation on these devices, they simply won't work under Linux.
Si la webcam ne fonctionne toujours pas sous Linux, essayez la procédure de test
If webcam still doesn't work on Linux, try the test procedure
Certains systèmes ne supportent pas l'écriture sur des zones de mémoires qui ne correspondent pas à un mot complet, mais ce problème n'existe pas sous Linux :)
Some systems don't accept writing in memory areas not being a whole word, but this is not true for Linux.
Notes sur la portabilité Sur certains systèmes (mais pas sous Linux), les tubes sont bidirectionnels : des données peuvent être transmises dans les deux directions entre les bouts du tube.
Portability notes On some systems (but not Linux), pipes are bidirectional: data can be transmitted in both directions between the pipe ends.
Les imprimantes qui n'acceptent que les commandes WPS ne marcheront pas sous Linux.
Printers that accept only the WPS commands will not work with Linux.
Par conséquent, le programme pour Mac ne fonctionnera pas sous Linux.
Therefore, the program for Mac will not work under Linux.
Beaucoup d'applications créées pour Windows ne fonctionnent pas sous Linux, y compris les jeux les plus populaires et les logiciels de gestion financière, par exemple.
Linux cannot run many applications created for Windows, including some of the most popular games and tax software, for example.
Celui-ci ne se lancera pas sous Linux, car il est destiné à Windows !
C'est un jeu réalisé en DHTML, qui ne fonctionne donc pas sous Linux (et Mac ?
It's a game made in DHTML, so it does not run under Linux (and Mac?
ActiveX n'est seulement disponible que pour le système d'exploitation Windows et, par conséquent, les pages Web qui l'exigent ne fonctionneront pas sous Linux ou Mac OS.
ActiveX is only available on Windows operating systems, and as a result webpages that require it will not work on Linux or Mac.
Je travaille principalement avec Windows, car AutoCAD ne fonctionne pas sous Linux.
I mainly work with Windows, because AutoCAD is not running on Linux.
La boîte à outils Intel SSD ne fonctionne pas sous Linux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.