Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passer le message
Vertaling van "passer le message" in Engels
Je lui ai demandé de passer le message.
He says I told him to send a message.
C'est l'outil principal de la campagne pour passer le message.
This is the main campaign tool to spread the message.
Pour passer le message, il faudra bien le traduire.
To spread the message, it will need translation.
J'ai alors hoché la tête et accepté de passer le message.
Then, I nodded my head and agreed to pass on the message.
Je suis juste tenue de passer le message.
I am just obliged to pass on the message.
Faites passer le message à vos amis, collègues, famille,...
Spread the message to your friends, colleagues, family,...
Merci. Vous pourrez donc passer le message.
You can pass on the message then.
Je vous aiderai à passer le message à travers nos contacts communs.
I will help you spread the news through our mutual contacts.
Faisons passer le message sur la nouvelle initiative de covoiturage pour réduire les embouteillages.
Let's spread the word about the new carpooling initiative to reduce traffic congestion.
Tu laisses ces gars finir, et je ferai passer le message.
You let these folks finish, and I'll relay a message.
Il est important de rappeler ces choses et de passer le message.
It's important to have that refresher and drive the message home.
Vocabulaire pour adultes, violence imagée, mais ça fait passer le message.
Adult language, graphic violence, but it gets the message across.
Parce qu'on fait passer le message que c'est sérieux.
Because we're sending a message this is a serious issue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passer le message in het Frans
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 129 ms.
