Download for Windows Premium
Publiciteit
pensable
Definitie
1. qui peut être imaginé ou envisagé comme possible 2. acceptable ou admissible... See more
thinkable
conceivable
acceptable
imaginable
Un quotidien sans smartphone, c'est difficilement pensable.
An everyday life without a smartphone, it is hardly thinkable.
Ma thèse examine s'il est pensable d'éliminer le libre arbitre et la responsabilité morale.
My dissertation discusses whether doubting free will and moral responsibility is thinkable.
Le superflu est totalement interdit, ce n'est même pas pensable.
Superfluity is completely forbidden - it is not even conceivable.
À cette époque, il était à peine pensable qu'une femme dirige une grande entreprise.
At that time, the idea of a woman running a large company was barely conceivable.
Il trouvait à peine pensable de partir sans dire au revoir à ses grands-parents.
He found it barely acceptable to leave without saying goodbye to his grandparents.
Une telle punition n'est pas pensable pour un enfant qui a simplement oublié ses devoirs.
Such a punishment is just not acceptable for a child who simply forgot their homework.
Je ne trouve pas pensable d'ignorer les messages de quelqu'un pendant plusieurs semaines.
I don't think it's acceptable to ignore someone's messages for several weeks.
Il jugeait parfaitement pensable de changer de métier à quarante ans et de repartir de zéro.
He thought it was perfectly conceivable to change careers at forty and start again from scratch.
Il me semble à peine pensable de confier un tel secret à un parfait inconnu.
It seems barely acceptable to me to entrust such a secret to a complete stranger.
Ce n'était pas pensable, cela semblait impossible et pourtant c'est arrivé.
It was not conceivable, it seemed impossible and instead it happened.
Dans notre entreprise, il n'est pas pensable de mentir aux clients pour vendre plus.
In our company, it's simply not acceptable to lie to customers just to boost sales.
Dans ces conditions, il n'est plus pensable de continuer le projet comme prévu.
Under these conditions, it's no longer acceptable to carry on with the project as originally planned.
Comment rendre compte physiquement et dans le temps de ce qui n'est pas représentable, et à peine pensable.
How to translate physically and in time the unrepresentable, the hardly conceivable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pensable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 391. Exact: 345. Verstreken tijd: 60 ms.