Il pense que leur rencontre était écrite pour être un moment spécial.
He thinks that their encounter was meant to be a special moment.
Tout le monde pense que ce jeune musicien ira loin dans la vie.
Everyone thinks that this young musician will go far in life.
Il pense que changer de place avant l'examen porte vraiment malheur.
He thinks that changing seats before the exam really brings bad luck.
Elle pense que s'exhiber sur internet ne remplace pas de vraies relations humaines.
She thinks that showing off online is no substitute for real human relationships.
Cet humaniste optimiste pense que l'être humain peut toujours progresser moralement.
This optimistic humanist believes that human beings can always grow morally.
Elle pense que son manque de veine en amour ne finira jamais.
She thinks her streak of bad luck in love will never end.
La police pense que des initiés ont trempé dans le cambriolage du musée.
The police believe that insiders had a hand in the museum heist.
Le médecin pense que son talent pour les langues est là dès la naissance.
The doctor thinks his gift for languages has been there from birth.
Mon petit frère pense que le monstre dans sa chambre est réel et effrayant.
My little brother thinks the monster in his room is real and scary.
Tout le monde pense que mon oncle a une case en moins après cette invention.
Everyone thinks my uncle has bats in the belfry after that invention.
Il crie toujours lorsqu'il pense que quelqu'un a fait une erreur.
He always hollers when he thinks someone has made a mistake.
Mon oncle est complotiste et pense que le gouvernement contrôle nos pensées.
My uncle wears a tinfoil hat and thinks the government controls our thoughts.
Son neveu est si gâté qu'il pense que tout le monde doit lui obéir.
Her nephew is so spoiled he thinks everyone has to do what he says.