Il est si déconnecté qu'il faudrait le mettre sous perf.
It is so disconnected that should be put in perf.
Une perf réchauffée, je n'arrive pas à la piquer.
A perf heated, I can not for the sting.
Commençons avec une perf de dopamine et bipez la chirurgie générale.
Let's start him on a dopamine drip and page general surgery.
Le médecin va lui remettre sa perf, pour la remonter.
The doctor will put her on the drip again.
Deux unités de plus sur la perf.
Two more units packed cells on the infuser.
Mettez du sang en perf rapide et apportez deux poches ici.
Okay, put the blood on a rapid infuser and get me another two units up here.
Le mien a toujours besoin d'une perf de dobutamine.
My guy still needs his dobutamine drip.
Si tu débranches la perf, je dépéris.
If you disconnect the drip, I fade away.
Je dois poser une perf de dopamine.
I need to start a dopamine drip.
Je n'ai pas le temps de perf de perfectionner quoi que ce soit.
I haven't time to perf... to perfect anything.
Il sera surveillé, on retirera la perf quand on augmentera les médicaments.
He'll be monitored, we'll wean him off the drip once meds are maximized.
La petite planche haute perf, ultra rapide dans les vagues molles, convertible surf /surfoil.
A super fast small board high perf for average waves, convertible surf/surfoil.
J'étais avec une autre patiente pour une perf.
I was with another patient, on a drip.
