Nous nous souviendrons toujours de cette performance record.
Une cellule solaire à point quantique colloïdale à performance record présentant une photostabilité exceptionnelle a été développée.
A record performance colloidal quantum dot solar cell was developed with exceptional photostability.
De 2002 à mai 2018, l'entreprise a modifié et modernisé ces composants avec pour résultat une fiabilité de 100 % et une performance record de zéro défaillance depuis leur réinstallation.
From 2002 to May 2018, the company modified and upgraded these components, which resulted in a 100 percent reliability and zero-failure performance record since being re-installed.
68000 passagers ont voyagé sur les trains qui ont sillonné le pays du 1er au 6 septembre, une augmentation de 5,4 % par rapport à l'année dernière, une performance record.
Close to 68,000 passengers travelled on trains heading across the country from September 1 to 6, an increase of 5.4% compared to previous year and new performance record.
Ils ont encensé le joueur vedette jusqu'à plus soif après sa performance record.
La performance record de l'athlète fait du tapage dans le monde du sport.
La performance record de l'athlète l'a distingué comme un futur champion.
The athlete's record-breaking performance marked him out as a future champion.
Avec sa performance record, elle a mis une barre très haute pour tout le monde.
After her record-breaking performance, she set the bar very high for everyone.
La performance record de l'athlète a relégué tous les autres au second plan.
The athlete's record-breaking performance left everyone else in the dust.
La performance record de l'athlète a fait sensation dans le monde du sport.
The athlete's record-breaking performance made a big splash in the sports community.
La performance record de l'athlète a fait les manchettes pendant la saison du championnat.
The athlete's record-breaking performance made headlines during the championship season.
La performance record de l'athlète était une claire démonstration de force et de dévouement.
The athlete's record-breaking performance was a clear show of strength and dedication.
Les journalistes restaient bouche bée, fascinés par la performance record de l'athlète au stade.
Reporters were oohing and ahhing, amazed by the athlete's record-breaking performance in the stadium.
