Download for Windows Premium
Publiciteit
perturbait
Geflecteerde vorm van perturber 
disrupted disturbed
was disruptive
was upsetting
Le bruit constant des travaux perturbait sérieusement leur tranquillité à la maison.
The constant noise from construction sorely disrupted their peace at home.
Le professeur dut exclure un réfractaire qui perturbait constamment le cours et défiait l'autorité.
The teacher had to expel a troublemaker who constantly disrupted class and challenged authority.
Les résidents se sont plaints de l'animal immonde qui perturbait leurs soirées paisibles.
Residents complained about the filthy animal that disturbed their peaceful evenings.
Chaque nuit, une pensée obsédante sur les défis du lendemain perturbait son sommeil.
Each night, an intrusive thought about tomorrow's challenges disturbed his sleep.
Le professeur a donné un avertissement, considérant que l'élève perturbait la classe.
The teacher gave a warning on the grounds that the student was disruptive.
Il s'est plaint de la musique assourdissante qui perturbait ses études.
He complained about the loud music, which was disruptive to his studies.
Elle a réalisé que sa présence inutile perturbait l'harmonie de l'équipe.
She realized his unhelpful presence was disrupting the team's harmony.
Le proviseur a dû régler une affaire de triche qui perturbait tout le lycée.
The principal had to deal with a cheating incident that was disrupting the whole school.
Chaque marche des escaliers créait un bruit grinçant qui perturbait le silence.
Each step on the stairs created a cranking noise that disrupted the stillness.
Le bruit agaçant du chantier perturbait sa concentration pendant ses études.
The irksome noise from the construction site disrupted his focus while studying.
Dans les ateliers, le participant réfractaire perturbait l'expérience d'apprentissage des autres.
In workshops, the recalcitrant participant disrupted the learning experience for others.
Même dans des situations sérieuses, son attitude puérile surgissait et perturbait la conversation.
Even in serious situations, his childish attitude emerged and disrupted the conversation.
Un inconvénient majeur était le niveau de bruit, qui perturbait l'atmosphère calme.
One significant wart was the noise level, which disrupted the calm atmosphere.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met perturbait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor perturbait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 39 ms.