We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rapide et efficace, une petite note explicative serait bienvenue.
Quick and efficient, a small explanatory note would be welcome.
Pour faciliter votre séjour, vous trouverez dans le livret d'accueil une petite note explicative.
To help you, you will find a small explanatory note in the booklet.
La personne a qui vous l'offrez n'aura plus qu'à ajouter un oeuf et un peu de beurre pour obtenir de délicieux cookies 😉N'oubliez pas d'attacher une petite note explicative, pour que les personnes qui recevront ce cadeau gourmand sachent comment l'utiliser !
The person to whom you offer it will only have to add an egg and some butter for delicious cookies;) Do not forget to attach a small explanatory note to the people who will receive this gift grams of white sugar
«Lors de la commande d'un plat national spécifique, le service comprendrait une petite note explicative sur l'historique dudit plat, ce qui renforcerait la tolérance entre les États», a expliqué un représentant de la Slovénie.
"When ordering a specific national dish, the service would include a small note explaining the historical circumstances in which the dish was originally created and would build higher tolerance between nations," a delegate from Slovenia said.
Cette petite note explicative est valable pour les utilisateurs de Mac et de PC.
This small note is valid for Mac and PC.
La ministre avouera-t-elle que le seul gain qu'a fait le Québec suite à l'octroi de sa présence à l'UNESCO est que, dorénavant, le Québec aura droit à une petite note explicative sur la décision unilatérale du fédéral?
Will the minister admit that Quebec's only gain since being granted a seat at UNESCO is that, from now on, Quebec will be given a little note explaining the federal government's unilateral decisions?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.