Une simple inattention au volant peut se terminer en collision frontale dramatique.
A moment's inattention at the wheel can end in a devastating head-on collision.
Une partie de dames peut se terminer rapidement si l'un des joueurs est habile.
A game of checkers can end quickly if one player is skilled.
N'oubliez pas que notre réponse peut se terminer dans votre dossier spam.
Remember that our reply may end up in your spam folder.
L'évaluation peut se terminer avec des traitements pour commencer votre rétablissement.
The assessment may end with some treatment to start your recovery.
L'extrémité distale destinée à être insérée peut se terminer par une pointe.
La lumière externe peut se terminer par un ballon.
Une course clandestine attire les amateurs de sensations fortes, mais peut se terminer en tragédie.
A street race attracts thrill-seekers, but it can end in tragedy.
Le cours peut se terminer par un jeu en un acte.
The course may end with a one-act play.
Le bras peut se terminer à une tête de travail.
The boom may end at a workhead.
Le col peut se terminer soit en section tubulaire soit en raccord cannelé.
The neck may terminate in either a tubular section or a hose barb.
Naturellement, cela peut se terminer très mal.
Needless to say, this can end very badly.
Le livre peut se terminer de différentes façons.
The book can end in various ways.
En utilisant plusieurs opérations à la fois peut se terminer par une erreur fatale.
Using several operations at one time may end with a fatal error.