We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can transcode
may transcode
Il y a moins de pixillation dans les scènes d'action, les éléments du décor semblent plus réalistes et votre portable peut transcoder les vidéos ou la musique entre les formats, plus rapidement.
There's less pixilation in action scenes, the scenery elements can appear more life-like, and your laptop can transcode video or music between formats more quickly.
Le dispositif de transcodage peut transcoder le second contenu sécurisé en un contenu transcodé d'un second format, peut sécuriser le contenu transcodé comme contenu transcodé sécurisé et peut fournir le contenu transcodé sécurisé au processeur de média.
The transcoding device can transcode the second secure content into transcoded content of a second format, can secure the transcoded content as secure transcoded content and can provide the secure transcoded content to the media processor
Un convertisseur multimédia soigné qui peut transcoder n'importe quel fichier vidéo, audio, ou n'importe quelle image vers le format dont vous avez besoin
A sleek media converter that can transcode any video, audio, or image file to the format you need
MediaEspresso est un convertisseur média universel ultra rapide qui peut transcoder vos fichiers vidéo, photos, et musique, et les produits pour lecture pour les appareils portables tels que téléphones portables, les lecteurs media portables et même les consoles de jeux.
MediaEspresso is a blazingly fast media universal converter that can transcode your videos, photos and music files and out put them to a huge range of portable devices including mobile phones, portable media players and even game consoles.
VLC peut transcoder ou diffuser des fichiers audio et vidéo dans plusieurs formats en fonction du système d'exploitation, notamment
VLC can transcode or stream audio and video into several formats depending on the operating system, including: Container Formats
Notre plateforme entièrement automatisée peut transcoder n'importe quel format vidéo du Web dans les formats de la télévision numérique, le Mpeg-2 et le Mpeg-4.
Our fully automated platform can transcode any Web video format into digital TV formats Mpeg-2 and Mpeg-4.
Par exemple, le CX peut transcoder des fichiers CD en DSD512 en utilisant seulement 1 de ses 6 vrais cœurs.
For example the CX can transcode CD files to DSD512 using just 1 of its 6 real Cores.
PStill peut convertir fichiers PostScript TIFF et JPEG (PS, également dite fichiers «PRN» lors de sa création avec un pilote d'imprimante PostScript), EPS, au format PDF et peut transcoder des PDF au format PDF.
PStill can convert PostScript (PS, also so called 'PRN' files when created with a PostScript printer driver), EPS, TIFF and JPEG files to the PDF format and can transcode PDF to PDF.
ce système de transcodage comporte une pluralité de transcodeurs. chaque transcodeur peut transcoder le contenu informatif d'un type de contenu d'entrée respectif à un type de contenu de sortie respectif
the transcoding system includes a plurality of transcoders. each transcoder is operable to transcode the information content from a respective input content type into a respective output content type
en variante, ou en outre, le dispositif de codage peut transcoder l'image en utilisant des techniques de commande de débit binaire qui n'ont d'incidence que sur des régions localisées précises de l'image.
alternatively, or additionally, the encoding device may transcode the image using bitrate control techniques that affect only specific localized regions of the image.
un dispositif de codage peut transcoder une image en une taille de fichier acceptable en utilisant des techniques de commande de débit binaire qui ont une incidence sur l'image entière de façon uniforme pour transcoder l'image
an encoding device may transcode an image to an acceptable file size using bitrate control techniques that affect the entire image uniformly to transcode the image
Un agent de transcodage s'exécutant sur l'ordinateur peut transcoder automatiquement et périodiquement, dans un format de codage que le DVR est configuré pour décoder, le contenu se trouvant dans un fichier et déplacer le contenu transcodé de ce fichier à un autre fichier.
A transcoding agent executing on the computer may automatically and periodically transcode, into an encoding format that the DVR is configured to decode, content that is contained in one folder, and move the transcoded content from that folder into another folder.
En outre, le dispositif de lecture et de stockage multimédia peut transcoder, stocker et lire des informations résidant sur divers autres formats multimédias, comme des DVD (films, audio, logiciel de jeu), des CD et des cartes mémoire.
Additionally, the media storage and playback device is capable of transcoding, storing, and playing information residing on various other media formats such as DVD (movies, audio, gaming software), CD, and memory cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
