Examples with "may transcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alternatively, or additionally, the encoding device may transcode the image using bitrate control techniques that affect only specific localized regions of the image.
en variante, ou en outre, le dispositif de codage peut transcoder l'image en utilisant des techniques de commande de débit binaire qui n'ont d'incidence que sur des régions localisées précises de l'image.
an encoding device may transcode an image to an acceptable file size using bitrate control techniques that affect the entire image uniformly to transcode the image
un dispositif de codage peut transcoder une image en une taille de fichier acceptable en utilisant des techniques de commande de débit binaire qui ont une incidence sur l'image entière de façon uniforme pour transcoder l'image
Andere resultaten
the transmitter provides first and second control parameters that may be used to transcode the encoded spectral parameters
le transmetteur fournit de premiers et deuxièmes paramètres pouvant servir au transcodage des paramètres spectraux codés
The smartcard may be operable to transcode the received data prior to the transmitting the received data via the second one of the far-field radio, the near-field radio, and the contact-based radio.
La carte à puce peut avoir pour fonction de transcoder les données reçues avant de transmettre les données reçues par l'intermédiaire du second du composant radio en champ lointain, du composant radio en champ proche et du composant radio du type à contact.
The processing chain may be used to transcode a high definition (HD) video bitstream in real time using a plurality of bitrate transcoder units.
La chaîne de traitement peut être utilisée pour transcoder un train de bits vidéos haute définition (HD) en temps réel au moyen de plusieurs unités de transcodeur du débit binaire.
A transcoding agent executing on the computer may automatically and periodically transcode, into an encoding format that the DVR is configured to decode, content that is contained in one folder, and move the transcoded content from that folder into another folder.
Un agent de transcodage s'exécutant sur l'ordinateur peut transcoder automatiquement et périodiquement, dans un format de codage que le DVR est configuré pour décoder, le contenu se trouvant dans un fichier et déplacer le contenu transcodé de ce fichier à un autre fichier.
a wireless mobile communication device may also generate and transcode XML documents using a locally stored code book, a locally generated code book, or a code book received in response to a code book request.
un dispositif de communication mobile peut également générer et transcoder des documents XML à l'aide d'un dictionnaire de chiffre enregistré localement, d'un dictionnaire de chiffre généré localement ou d'un dictionnaire de chiffre reçu en réponse à une demande de dictionnaire de chiffre.
We must verify the framerate of the video we want to transcode.
Il faut contrôler quel est le framerate de la vidéo à transcoder.
Each profile has a set of transcode settings associated with it.
Chaque profil se voit associer un ensemble de paramètres de conversion.
Transcode has developed a portfolio of targeted therapeutics addressing multiple tumor types.
Transcode a développé un portefeuille de thérapies ciblées visant plusieurs types de tumeurs.
For this process you must have transcode and its sources.
Pour cela, vous devez avoir transcode et ses sources.
In each case, all the other transcode settings are respected.
Dans chaque cas, tous les autres paramètres de conversion sont respectés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.