De cette façon, les enfants peuvent progresser et rejoindre le niveau attendu.
This way, children can progress and catch up with the expected level.
Les patients dont la condition physique est vraiment bonne peuvent progresser plus vite.
Patients who are in fairly good physical condition can progress faster.
Grâce à une formation intensive, les débutants peuvent progresser rapidement sans se sentir dépassés.
Thanks to intensive training, beginners can advance quickly without feeling overwhelmed.
Une protection sociale minimale constitue donc un tremplin solide à partir duquel les gens peuvent progresser et prospérer.
A social protection floor thus serves as a firm platform from which people can advance and develop their assets.
La maladie et la perte de vision peuvent progresser en dépit du traitement.
The disease and loss of vision may progress despite treatment.
Les leucémies chroniques peuvent progresser lentement au fil des années.
Chronic leukaemias may progress slowly over years.
Avec l'e-learning, les apprenants peuvent progresser à leur propre rythme.
With e-learning, learners can progress at their own pace.
Ainsi, tous les internautes peuvent progresser sans en avoir l'impression.
Thus, all users can progress without having the impression.
Grâce à des conseils et à des exercices, ils peuvent progresser rapidement.
With advice and exercises, they can progress quickly.
Les étudiants peuvent progresser sur des études de troisième cycle.
Students can progress onto postgraduate studies.
Après dadenoma, les tumeurs peuvent progresser à l'adénocarcinome in situ suivi du carcinome dysplastique.
After dadenoma, the tumors may progress to adenocarcinoma in situ followed by dysplastic carcinoma.
Si ils ne sont pas traités, ils peuvent progresser vers
If left untreated, it can progress to
Les formations au fil du temps peuvent progresser, grandir, grossir et occuper une plus grande surface corporelle.
Formations over time can progress, grow, increase in size and occupy a larger body area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
