Examples with "phase conceptuelle initiale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses fonctionnalités nouvelles ou améliorées simplifient et raccourcissent la phase conceptuelle initiale, qui est l'une des plus importantes de la conception.
The new and enhanced capabilities make the early concept phase - which is one of the most important phases of the design - easier and faster.
Comme la majorité des personnages et des espèces de l'univers Halo, les Covenants furent développés lentement dans le cadre de la phase conceptuelle initiale et améliorés durant la progression du développement de Halo: Combat Evolved.
Like most of the other characters and species in the Halo universe, the Covenant were slowly developed during the initial concept phase and refined as Halo: Combat Evolved progressed.
Andere resultaten
Nous assistons nos clients depuis la phase initiale de conceptualisation graphique et de création du produit, en passant par la production et le contrôle de la qualité, jusqu'au service après-vente, et cela en offrant à tout instant l'aide technique nécessaire.
We do support our customers from the fi rst steps of design and product creation, through production and quality control to the After Sales Service, offering again technical assistance. MANUFACTURING
Pour chaque cas étudié, nous avons mis en évidence les représentations conceptuelles initiales à la phase aller, co-constructions des étudiants, sous la guidance du tuteur et nous avons suivi la transformation de ces concepts spontanés naïfs, lors des discussions de la phase retour.
For each case studied, we highlighted the initial conceptual representations, resulting of students' interactions, under the guidance of the tutor, and followed their transformation, through discussions at return phase.
C'est dès la phase initiale, dès la phase conceptuelle du processus de développement qu'il faut s'engager dans la voie d'un développement durable.
The road to sustainable development should be embarked upon right from the initial, conceptual stage of the development process.
Nous traduisons votre demande initiale en espace d'intelligence ambiante aussi sophistiqué qu'invitant, de la phase conceptuelle à la production du contenu audiovisuel et à la création d'applications interactives inédites que nous installons et dont nous assurons la maintenance.
We translate your initial request into a sophisticated and engaging zone of ambient intelligence through gestural environments and soundscapes, from the conceptual stage of your project to the complete AV production and the creation of customized interactive applications that we install and maintain.
Le jeu est encore dans une phase conceptuelle, de développement.
Au cours de la phase conceptuelle du bâtiment, W.M.
During the conceptual stage of the design, W.M.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
