We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
phase of its programme
Selon le rapport, le Gouvernement vénézuélien s'apprêtait au moment de la publication à mettre en oeuvre la deuxième phase de son programme (la première, qui comptait 14 composantes, n'était alors pas encore achevée).
According to the report, at the time of its publication, the Government was on the point of launching the second phase of its programme (the first stage, comprising 14 parts, had not been completed at that point).
Elle est en train de lancer actuellement la deuxième phase de son programme d'intégration de la perspective de l'égalité des sexes dans les travaux de la Commission et dans toutes ses procédures et réglementations.
JNCW is currently in the process of initiating the second phase of its programme for mainstreaming a gender perspective within the Commission and all its regulations and procedures.
Aegis vient d'annoncer le lancement de la troisième phase de son programme voué à contrer la menace xénomorphe. À nouveau en quête de matériaux thargoids, l'organisation en appelle une fois de plus à la communauté galactique.
Aegis has announced the third phase of its programme to counter the Thargoid threat, and is once again turning to the galactic community for the necessary Thargoid-related materials.
La Commission européenne avait prévu le lancement d'une nouvelle phase de son programme en 2001 et le PIC Forêts prévoyait de réévaluer ses travaux futurs à la même époque.
The European Commission had planned a new phase of its programme for 2001 and ICP Forests planned to re-evaluate its future work at the same time.
Le PHI prépare la sixième phase de son programme, centrée sur le thème « Interactions dans la gestion des ressources en eau : systèmes en danger et défis sociaux ».
IHP was planning the sixth phase of its programme around the theme "Water Interactions: Systems at Risk and Social Challenges".
Le Programme de lutte contre la piraterie de l'UNODC a commencé à mettre en œuvre la deuxième phase de son programme en Somalie (actuellement dans le Puntland et le Somaliland).
The UNODC Counter-Piracy Programme has begun to implement the second phase of its programme in Somalia (currently in Puntland and Somaliland).
Elle apprenait quelque chose de nouveau à chaque phase de son programme de formation.
Elle a dû réduire certains de ses projets de redressement et de développement et emprunter pour financer la première phase de son programme de démobilisation.
It had to cut back some of its rehabilitation and development projects and borrow money to finance this first phase.
Pour la deuxième phase de son programme de formation, 39 cours, dont trois programmes de formation de base, ont été prévus.
For the second phase of its training programme, 39 courses, including 3 basic training programmes, have been planned.
Le Maroc se dit par ailleurs très satisfait des résultats de la première phase de son programme intégré, qui n'aurait pu aboutir sans le concours des pays partenaires.
Morocco was very satisfied with the results of the first phase of its integrated programme, which could not have succeeded without the assistance of partner countries.
AJO vise à mettre en œuvre à l'été 2016 la première phase de son programme de formation en santé mentale et des outils destinés aux prestataires de services, axés sur le droit criminel.
LAO is aiming to pilot the first phase of its mental health training program and tools for service providers, focusing on the area of criminal law, in summer 2016.
Le PNUD a introduit un catalogue de diffusion du savoir et a lancé la deuxième phase de son programme de perfectionnement de la gestion en insistant tout particulièrement sur les compétences nécessaires à la formation d'équipes.
UNDP introduced a resource learning catalogue and launched the second phase of its management development programme with special emphasis on team-building skills.
Durant la deuxième phase de son programme de formation du corps judiciaire, le PNUD intensifie ses activités et fait appel à des formateurs hautement qualifiés.
The second phase of the UNDP judicial mentoring programme is now intensifying its activities with highly qualified judicial mentors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
