Examples with "pixels d'objets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la partie conversion convertit la luminosité des pixels d'objet à traiter visuellement, à partir du paramètre de réglage de luminosité de la partie sortie, de la luminosité de ces pixels d'objet et de la luminosité des pixels périphériques situés autour des pixels d'objets.
the converting part converts the brightness of the object pixels to be visual processed, based on the brightness adjustment parameter from the output part, the brightness of those object pixels and the brightness of the peripheral pixels located around those object pixels.
La présente invention concerne un procédé d'analyse d'image permettant d'analyser une image numérique et comprenant la transformation de pixels d'objets en un ensemble de données de vecteurs.
The present invention relates to an image analysis method for analyzing a digital image comprising transforming object-pixels into a vector dataset.
Avec au total 6 Capteurs R2000 2-D-LiDAR Pepperl+Fuchs réalise un système multicapteurs qui génère un cloud de pixels d'objets en 3D en fusionnant des données de mesure complexes.
With a total of 6 R2000 2-D-LiDAR-Sensors Pepperl+Fuchs realized a Multi-Sensor- System with which we generate a 3D-pixel cloud of an object by merging complex measurement data.
Andere resultaten
Le procédé utilise de multiples variables physiques du signal ultrasonore correspondant à chaque pixel d'objet détecté pour définir la couleur du pixel.
The method takes multiple physical variables from the ultrasound signal corresponding to each pixel of detected object to define the color of the pixel.
La présente invention concerne un procédé pour établir automatiquement une différence entre des pixels d'objet et des pixels de non objet dans un cube de données d'image hyperspectrale.
A method is provided for automatically discerning between object and non-object pixels in a hyperspectral image data cube.
qui sépare un signal d'image d'entrée en blocs de pixel d'objet de codage, une unité de reblocage
which separates an input image signal into coding object pixel blocks, a reblocking unit
déterminé à partir d'une distance de profondeur avant le renouvellement et de coordonnées de pixels d'objet de tracé de rayon.
determined from a depth distance prior to the renewal and ray trace subject pixel coordinates.
La zone d'objet correspondant à la surface de l'objet est associée à une valeur de priorité de zone plus petite pour les pixels d'un objet sans halo que pour les pixels d'un halo.
The pixels of an object without halo are associated with the object region of the object surface having a lower region priority value than the pixels of a halo.
De plus, au moyen de certains pixels d'un objet spécifique inclus dans la pluralité d'objets présents sur l'image, une seconde distance entre l'objet spécifique et l'unité de capture d'image est calculée.
Further, using some pixels of a specific object included in the plurality of objects present in the image, a second distance from the specific object to the image capturing unit is calculated.
permettant de générer un signal résiduel indiquant la différence entre le signal de prédiction et le signal de pixel d'objet
for generating a residual signal indicating the difference between the prediction signal and the object pixel signal
le vecteur pour chaque pixel d'objet comprend une composante de position, une composante de direction et une composante de distance
the vector for each object pixel comprises a positional, a directional and a distance component
DÉTECTION AUTOMATIQUE DE PIXELS D'OBJET POUR UNE ANALYSE HYPERSPECTRALE
AUTOMATIC DETECTION OF OBJECT PIXELS FOR HYPERSPECTRAL ANALYSIS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
