Vertaling van "plus cela devient difficile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more difficult it becomes
harder this becomes
Plus vous avancez dans le jeu, plus cela devient difficile.
The further you progress in the game, the more difficult it becomes.
Plus la société et la culture sont complexes, plus cela devient difficile.
The more complex the society and the culture, the more difficult it becomes.
Cela signifie que plus les femmes attendent pour avoir un enfant, plus cela devient difficile.
This means that the longer women wait to have a child, the more difficult it becomes.
Plus Bitcoin se répand, plus cela devient difficile d'en créer, une mesure de sécurité qui évitera l'inflation, car la limite de circulation est fixée à 21 millions d'unités.
The more Bitcoins are mined, the more difficult it becomes to create one, ensuring that the currency will not fall into the trap of inflation because of its set finite amount of 21 million Bitcoins.
Or, plus il y a d'enseignants, plus cela devient difficile.
But the more teachers there are, the harder this becomes.
Et plus je tiens, plus cela devient difficile.
And the longer I hold out, the worse it gets.
Plus vous buvez d'alcool, plus cela devient difficile et amusant.
The more alcohol you drink, the more difficult and fun it gets.
Malheureusement, plus cela se produit, plus cela devient difficile.
Unfortunately, the more times it happens, the harder this becomes.
Je sais que plus cela dure, plus cela devient difficile.
I know that the longer this goes on, the harder this becomes.
Plus on essaye, plus cela devient difficile.
The more we try, the harder it becomes.
Plus on avance dans l'histoire récente, plus cela devient difficile, d'une certaine manière, d'identifier des tendances communes.
Coming to the more recent history it becomes in a way more difficult to identify common trends.
Plus il essaie de le faire, plus cela devient difficile, et il est de plus en plus difficile d'empêcher que la vérité se sache.
The more he tries, the more difficult it becomes, and the harder and harder it is to prevent the truth from seeping out.
Pas n'importe quel jeu, et pas s'il arrive trop tard (en fait, j'espère qu'il n'est jamais trop tard, mais plus on attend et plus cela devient difficile).
Not just any game, and not if it is too late (well, I hope it never is too late but it does get more difficult the more you wait).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.