Elle permet en outre un rangement plus compact après utilisation.
Additionally it allows for compacter storage after use.
Ainsi, le dispositif de séparation de liquide est plus compact.
Thus the liquid separation device is compacter.
Nous avons conçu le nouveau modèle avec un train d'engrenages plus compact.
On peut dire que c'est le piment décoratif le plus compact.
Le nouveau bloc est plus compact et a une police plus petite.
Et la chromatine du noyau peut être plus souple ou plus compact.
That chromatin in the nucleus can be either loose or compact.
Technologie de tissu sans mandrin avec le format le plus compact du marché.
Coreless tissue technology with the most compact format in the market.
Le nouveau magasin à roue innovant est le plus compact du marché.
The new innovative wheel magazine is the most compact available.
Le ropelock ne semble pas plus compact qu'un grigri ni plus léger.
The ropelock doesn't seem more compact or lighter than a grigri.
Offre une capacité de charge élevée dans un format plus compact et agile.
Offers a high load capacity in a more compact and agile format.
Le nouveau modèle est beaucoup plus compact et ne nécessite pas de cartouches.
The new model is much more compact and does not require cartridges.
Le chauffage au gaz liquéfié le plus compact actuellement de sa catégorie.
Currently the most compact liquid gas heater in its performance class.
Il est nécessaire parfois de transformer le film en quelque chose plus compact.
Sometimes it is necessary to transform a film to something more compact.
