Sans aucun doute, c'est la soirée la plus cool de toute l'année.
No diggity, this is the coolest party we've been to all year.
Tu es le grand frère le plus cool de tous mes amis.
You're the coolest big brother out of all my friends.
Les ados se vantent parfois devant leurs amis pour paraître plus cool qu'ils ne sont.
Teenagers sometimes show off in front of friends to look cooler than they feel.
Dans cette série, les personnages utilisent souvent l'argot pour paraître plus cool entre amis.
In this series, the characters often use slang to sound cooler around their friends.
Voir nos autres annonces pour plus cool affiches et estampes inspirantes.
See our other listings for more cool posters and inspirational prints.
Tout le monde veut avoir les mouvements les plus cool pour célébrer.
Everyone wants to have the coolest moves to celebrate a goal.
Virginia, t'es la fille la plus cool que je connaisses.
Virginia, you are the coolest girl I've ever known.
Pour paraître plus cool, il force un mot d'argot dans presque toutes ses phrases.
To sound cooler, he forces some slang into almost every sentence he says.
De loin, le magasin le plus cool que j'aie jamais vu.
This shop is by far the coolest I've ever seen.
Tu es plus cool que n'importe qui à ce match de foot.
Moe, you are cooler than everybody at that soccer game.
Il arrive toujours à faucher les gadgets les plus cool à ses amis.
He always manages to cadge the coolest gadgets from his friends.
Tu nous fais honte devant le gars le plus cool de l'école.
You embarrassed us in front of the coolest guy in school.
Je pensais que j'étais la fille la plus cool en ville.
Oh boy, I thought I was the coolest girl in town.
