Les zones rurales, par exemple, sont plus difficiles à desservir.
Ces personnages sont parfois un peu plus difficiles à inclure dans un diorama.
Les croûtes du sandwich sont toujours plus difficiles à avaler pour mon grand-père.
The crusts of the sandwich are always harder to swallow for my grandfather.
Depuis l'extension urbaine, les heures de pointe sont devenues beaucoup plus difficiles à gérer.
Since the town expanded on its outskirts, rush hour has become much harder to manage.
Ces menaces sont majeures et ce sont les plus difficiles à traiter.
Ils ont des rhizomes tubéreux et sont les plus difficiles à soigner.
Le livre était peu illustré, ce qui rendait certains concepts plus difficiles à visualiser.
The book was scantily illustrated, which made some concepts harder to visualize.
Ils sont plus difficiles à mesurer en raison de leur caractère incertain.
Opportunity costs were harder to measure because of their uncertain nature.
La police de la route utilise désormais des radars mobiles plus difficiles à repérer.
The traffic police now use mobile speed cameras that are harder to spot.
Sans la pétrochimie moderne, beaucoup de médicaments courants seraient beaucoup plus difficiles à produire.
Without modern petrochemistry, many common medicines would be much harder to manufacture.
Parfois, les raisons de l'infertilité sont beaucoup plus difficiles à définir.
Sometimes, reasons behind their infertility are much harder to define.
Les blasons exhibés sur les deux autres côtés sont plus difficiles à interpréter.
The crests decorating the other panels are more difficult to interpret.
Cependant, les lames plus longues sont plus difficiles à manier avec précision.
However, longer blades may be more difficult to handle with precision.