Les ressources publiques seront ainsi utilisées de façon plus efficiente et efficace.
This will contribute to more efficient and effective use of public resources.
Cette souplesse accrue favorisera une gestion financière plus efficiente, adaptée et prudente.
Added flexibility will facilitate more efficient, responsive and prudent financial management.
Dans un tel cas, plus de terres pourrait rendre l'exploitation plus efficiente.
In this case, more land could potentially add to the efficiency.
Déterminez la méthode d'accès qui sera la plus efficiente pour votre élève.
Determine which method of access will be most efficient for your student.
Ces deux éléments assureront une application plus efficiente des règles de concurrence.
Both elements will make the enforcement of the competition rules more efficient.
On veut alléger leur tâche et rendre la justice plus efficiente.
We want to make their task easier and make justice more efficient.
Philadelphie convient parfaitement qu'il s'agit de l'approche la plus efficiente.
Philadelphia is in full agreement that this is the most efficient approach.
Les accessoires simplifient et rendent plus efficiente l'activité de nettoyage.
Its accessories simplifyes and makes the cleaning action more efficient.
Les sociétés peuvent alors atteindre plus facilement leur taille la plus efficiente.
Il leur permet aussi d'adopter une forme de taxe plus efficiente.
It also allows them to move toward a more efficient tax.
Cette modification offre une approche plus efficiente de la gestion des dépenses votées.
This change provides a more efficient approach to the management of voted expenditures.
Oui, nous recherchons toujours l'approche la plus efficiente.
Yes, we're always looking for the most efficient approach.
Peu ou pas de mesures sont prises concernant l'organisation la plus efficiente.
No or limited work done regarding "most efficient organization".
