We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
longer and more complex
J'étais passé par une autre société dans le passé, c'était beaucoup plus long et complexe.
I had gone through another company in the past, which was much longer and more complex.
Le processus de traitement des échantillons est décrit en montrant la différence entre les collectes actives et le traitement plus long et complexe des échantillons des pièges massifs comme les pièges vitres, les Malaise, les assiettes colorées et les pièges lumineux automatiques.
The sample processing procedure describes the difference between active collecting and the longer and more complex process of processing massive samples of traps such as window pane flight intercept traps, Malaise traps, colored pan traps and automatic light traps.
Dans ce cas le processus est plus long et complexe.
In this case, the process is longer and more difficult.
Mets un mot de passe plus long et complexe, on ne peut pas être trop prudent.
Use a longer, more complex password; you can't be too careful.
Concernant la collection de bijoux réalisés à partir de fleurs immortalisées, le processus est plus long et complexe.
Regarding jewels' collection made from immortalized flowers, the process is longer and complex.
L'élaboration de lois et de réglementations est une tâche comparativement aisée par rapport à celle de mettre en place des institutions, cette dernière relevant d'un processus bien plus long et complexe.
Establishing appropriate laws and regulations is a relatively easy task compared to institution building, which is a much more longer and burdensome process.
Il s'agit de l'accès le plus beau (absolument grandiose) mais aussi le plus long et complexe.
It is the most beautiful (absolutely grandiose) but also the longest and most complex access.
Le processus d'opposition peut mener à des appels portant sur les tarifs lorsqu'ils ne sont pas nécessaires et se trouve étrangement au milieu d'un processus réglementaire de plus en plus long et complexe sur lequel les administrations de pilotage n'ont aucun contrôle.
The objection process can incent tariff appeals when they are not necessary and is awkwardly located in the middle of an increasingly long and complex regulatory process over which the Pilotage Authorities have no control
Ou plutôt des organisations douanières, vu la diversité des la mise en place de l'ICS en Europe a été un chantier plus long et complexe que prévu !
Or should we say customs organizations, considering the diversity of the implementation of ICS in Europe was a project that turned out to be longer and more complicated than expected!
Le sujet étant un peu plus long et complexe à aborder, nous prévoyons prochainement un article de Devblog spécifique au serveur Héroïque pour ce nouveau système de jeu.
Considering the topic is quite long and complex to address right now, we are planning for a devblog article specific to the Heroic Server and this new system.
Une annonce trop précipitée pourtant selon l'avocat défenseur des droits de l'homme, Abdel Hafidh Ghoga, qui envisage un processus plus long et complexe.
The three month deadline is too optimistic, according to human rights lawyer Abdel Hafidh Ghoga, who anticipates it might take longer than that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.