Vertaling van "plus long et plus complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
longer and more complex
longer, more complex
Le chant en vol est produit dans les groupes est plus long et plus complexe que les chants habituels.
The flight song occurs in migrating groups and is longer and more complex than usual songs.
Le suivi du patient apnéique est souvent plus long et plus complexe que le suivi du ronfleur.
Monitoring an apneic patient is often longer and more complex than monitoring a snorer.
Premièrement, la justice seule ne peut pas amener la réconciliation et ne peut être qu'une étape dans un processus beaucoup plus long et plus complexe.
First, justice alone may not bring reconciliation and may only be one step in a much longer and more complex process.
Les maîtres torréfacteurs supervisent attentivement le processus de torréfaction, en contrôlant la couleur et l'arôme: un procédé sans doute plus long et plus complexe, mais qui permet d'obtenir un produit de très haute qualité.
Our master roasters carefully monitor the roasting process, checking the colour and aroma of the beans - a process that may be longer and more complex, but allows us to obtain a product of the highest quality.
Cependant, si l'analyse initiale laisse entrevoir la nécessité de modifier d'importantes pièces d'équipement, ou de changer des aspects fondamentaux d'un procédé dans une installation ou à l'échelle de l'entreprise, alors l'examen s'avérera probablement plus long et plus complexe.
However, if the initial analysis suggests modifications to major pieces of equipment, or changes to substantial aspects of a process within a facility or companywide, then the review will likely be longer and more complex.
Le tube digestif humain est beaucoup plus long et plus complexe, Ce qui correspond à toutes les créatures herbivores.
The human digestive tract is far longer and more complex, which is consistent with all herbivorous creatures.
Si la première pensée qui vous vient à l'esprit est que les codes PIN standard à partir de quatre chiffres ne sont pas sûrs, vous devez savoir que Windows vous permet de créer un code PIN plus long et plus complexe si vous le préférez.
If the first thought that comes to your mind is that standard pin codes from four numbers are not safe, you should know that Windows lets you create a longer and more complex pin if you prefer it.
Historique Le processus de mise en oeuvre de la CBJNQ et de la CNEQ, signées respectivement en 1975 et 1978, devait s'avérer plus long et plus complexe que prévu.
The implementation process of the JBNQA and the NEQA, signed in 1975 and 1978 respectively, proved to be longer and more complex than expected.
Au cours de la dernière et de la sixième session du cours, vous travaillerez sur un deuxième projet de film collaboratif, plus long et plus complexe, Film Project 3.
During the final and sixth term of the course you work on a second, longer and more complex, collaborative film project, Film Project 3.
Tu devrais protéger ton compte e-mail avec un mot de passe plus long et plus complexe.
You should secure your email account with a longer, more complex password.
Ce méridien est le plus long et plus complexe de tous.
This meridian is the longest and more complex of all.
Un tel accord risquerait toutefois d'être plus long et plus complexe à négocier.
However, such an agreement would possibly take longer to negotiate and involve more complex negotiations.
Un mot de passe plus long et plus complexe est plus difficile à deviner et plus sécurisé.
A longer, more complex password is harder to guess and more secure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.