Le point source est le terminal central de bus.
Les objets sont commandés depuis un point source distant au moins partiellement dans le contenant.
The objects are controlled from a remote source point at least partially into the container.
Définiseez le point source avec un Ctrl+clic.
Inutile de dire que d'autres systèmes point source seront lancés avec cette technologie.
Needless to say, more point-source systems will be launched with this technology.
des informations d'attribut de données provenant d'un profil de signal de point source de champ lointain pour un événement microsismique sont extraites dans le domaine temporel
data attribute information from a far-field point-source signal profile for a microseismic event is extracted in the time domain
la partie restante de la clé de chiffrement directement du point source, réassembler
the remaing portion of the encryption key directly from the source point, reassemble
Pour voir la réponse impulsionnelle à la sortie il faut placer un point source à l'entrée.
To see the impulsive response at the exit, it is necessary to place a source point at the entry.
En particulier j'ai démontré que la mesure de la clôture de phase reste stable pour une cible point source, quel que soit le taux d'annulation interférométrique appliqué.
Particularly, I demonstrated that closure phase remains stable for a source point target, regardless of the nulling level applied.
La surface équiphase qui décrit la surface d'onde est une sphère centrée sur le point source.
The equiphase surface that describes the wave surface is a sphere centered on the source point.
Canipre semble être l'un des seuls consultants qui demeurent axés sur les retraits au point source plutôt que de se laisser entraîner dans...
Canipre appears to be one of the only remaining consultancies that remains focused on source point 'take-downs' rather than subscribing to the...
Cette préférence marquée pour une image du point source analogique et monophonique lui a permis de préserver la richesse du prisme sonore et un profil naturel.
This marked preference for an analogical and mono-phonical image of the source point allowed him to preserve the richness of the sound prism and a natural profile.
l'invention porte sur une technique basée sur l'association d'au moins une fonction de noyau par région source ou point source
this disclosure provides a technique based on the association of at least one kernel function per source region or source point
pour un procédé de calcul d'une diffraction de signal sans fil dans un espace tridimensionnel, lequel procédé peut comprendre les étapes consistant à sélectionner au moins un point source, trouver
for method for computing wireless signal diffraction in a three-dimensional space can include the steps of selecting at least a source point, finding
