Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
point-clef
Vertaling van "point-clef" in Engels
key point
Ceci apparaît, comme un point-clef de l'évaluation.
This is a key point in the evaluation.
Il est donc tout à fait possible de substituer un logiciel externe à un point-clef du traitement.
Therefore, it is possible to substitute any external programme at a particular key point.
Et le second point-clef, quel est-il?
And what is the second key point?
Autrement dit, ma main gauche n'était pas placée devant mon seika-tanden (le bas de la région abdominale), et je n'utilisais pas mon pied gauche comme point-clef pour travailler mon seme et mes mouvements.
In other words, my left hand was not positioned in front of my seika-tanden (lower abdominal region), and I wasn't using my left foot as the pivotal point for my seme and movement.
Résumé : L'injection de courant polarisé en spin dans les semi-conducteurs est un point-clef de la spintronique, discipline qui vise à utiliser le spin de l'électron comme degré de liberté en électronique.
Abstract: Spin injection into semiconductors is a key point of spintronics, which aims at using the spin of electron as a degree of freedom.
Elle et ses partenaires (dont Valérie et son copain, spécialisé dans les explosifs) tiennent à garder leur logement, cache d'armes et de munitions, et point-clef de leur prochain coup d'éclat.
She and her partners (including Valérie and her boyfriend who specializes in explosives) wish to keep their homes which are also hiding places for weapons and ammunition, and key points for their next attack.
Ce point-clef de la proposition, a suscité des réactions divergentes des Etats membres selon qu'il s'agisse du cabotage purement interne ou du cabotage à l'occasion d'un transport international.
This key feature of the proposal elicited differing reactions from the Member States depending on whether purely internal cabotage was involved or cabotage as part of an international service.
Le point-clef du Festival de Bard est la conviction que le public veut écouter beaucoup de musique (dix ou douze concerts sur quatre ou cinq jours), mais aussi qu'il veut interagir intelligemment avec elle.
The key to the Bard Festival is the conviction that audiences want to listen to a lot of music (ten or twelve concerts over four or five days), but also want to interact with it intelligently.
La question dont nous sommes saisis pourrait parfaitement constituer le point-clef d'une réunion commune initiale du Conseil de sécurité et du Conseil économique et social.
The issue before us today could well be the principal item for an initial meeting between the Security Council and the Economic and Social Council.
Enfin, et c'est un point-clef, les divers détenteurs de données croient encore que la possession exclusive d'informations est une des sources de leur pouvoir.
Finally, and that is a key subject, the various data owners still consider that exclusive information ownership grants them an additional share of power.
Il n'y a virtuellement aucune habitude qu'il ne puisse abandonner, s'il se met sincèrement en tête de le faire... Se mettre en tête de le faire, voilà le point-clef.
There is virtually no habit that he cannot give up if he sincerely sets his will to do so-. Setting the will is the key. There must be resoluteness and determination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor point-clef in het Frans
Suggesties
point clef
1510
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 295 ms.
