Examples with "points de code pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
signalisation par canal de commande utilisant des points de code pour indiquer le mode de planification
control channel signaling using code points for indicating the scheduling mode
La version 3.0 contient 49194 caractères et 8515 points de code pour les utilisations privées et les futurs développements.
Version 3.0 contains 49,194 characters and 8,515 code points for private uses and future expansions.
Elle utilise 17 plans de 65536 points de code pour décrire un maximum de 1114112 caractères.
It 117 uses 17 "planes" of 65,536 code points to describe a maximum of 1,114,112
Andere resultaten
Le point de contact de Codex pour le Canada se trouve à la Direction générale de la protection de la santé.
The office of the Codex contact point for Canada is within our Health Protection Branch.
Bien que la coordination générale des activités de Codex Canada incombe au Bureau du point de contact du Codex pour le Canada situé à Santé Canada, aucun ministère ou agence n'assume seul la responsabilité de la gestion du programme.
Although overall coordination of Canadian Codex activities is the responsibility of the Office of the Codex Contact Point for Canada located in Health Canada, no single department or agency has sole responsibility for managing the program.
La participation du Canada au Codex est coordonnée par le bureau du point de contact de Codex pour le Canada, situé dans la Direction des aliments, la Direction générale des produits de santé et des aliments, ministère de la Santé Canada.
Canada's participation in Codex is coordinated through the Office of the Codex Contact Point for Canada, located in the Food Directorate, Health Products and Food Branch of Health Canada.
Étant donné que les diacritiques sur les majuscules sont souvent (mais improprement) omis en français, on a cru pouvoir faire l'économie d'un point de code pour l'Ÿ dans ISO-8859-1, bien que sa minuscule ÿ y soit bien représentée (à 0xFF).
As diacritics are frequently (though incorrectly) dropped in all-caps text in French, a code point for Ÿ wasn't deemed necessary for ISO-8859-1, even though one was given for its lower-case equivalent ÿ (at 0xFF).
procédé et dispositif de mise au point de codes d'anomalies pour systèmes complexes à base de données historiques
method and apparatus for developing fault codes for complex systems based on historical data
Photos des visages; Points de correspondance; Code pour la création de séquences vidéo
Face photos and corresponding feature points; Code for creating video sequences.
l'amélioration des méthodes de prévision de la durée de vie (par exemple, mise au point de codes valables pour le calcul des composants critiques)
the improvement of life-time prediction methods (e.g. development of acceptable design codes for critical components)
La règle at-rule CSS @font-face nous permet de définir l'emplacement d'une ressource de police spécifique, ses caractéristiques stylistiques et les points de code Unicode pour lesquels elle doit être utilisée.
The @font-face CSS at-rule allows you to define the location of a particular font resource, its style characteristics, and the Unicode codepoints for which it should be used.
Mme Doyran a souligné l'importance des points de contact du Codex pour filtrer ces documents de travail et assurer le suivi approprié afin que les intérêts nationaux soient représentés dans le processus d'élaboration d'une norme donnée.
Dr. Doyran highlighted the importance of the Codex contact points in screening these working documents and doing the appropriate follow-up to represent their national interest in the process of creating a given standard.
Unicode 8.0, qui devrait être lancé en 2015, devrait contenir de nouveaux points de code potentiellement éligibles pour la zone racine.
Unicode 8.0, due in 2015, is expected to further add code points that are potentially eligible for the root zone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
