Examples with "polymorphisme commun" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le re-séquençage du gène NCR3 n'a pas révélé d'association avec un polymorphisme commun mais a permis d'identifier deux mutations rares, « faux-sens », retrouvées uniquement chez des patients myasthéniques.
NCR3 re-sequencing did not shown any association with common polymorphisms but disclosed two rare nonsense mutations that were found only in patients.
De plus, le gène codant pour p53 présente, chez l'Homme, un polymorphisme commun au niveau de son codon 72, induisant l'expression soit d'une proline (P72) soit d'une arginine (R72).
Moreover, the gene coding for p53 presents, in humans, a polymorphism common to its codon 72, inducing the expression of either a proline (P72) or an arginine (R72).
Andere resultaten
sélectionner des polymorphismes communs, par traitement des données détectées
à construire un bloc haplotype au moyen desdits polymorphismes communs
the step of constructing a haplotype block with the use of the common polymorphisms specified above
Une méta-analyse a identifié 16 nouveaux loci à risque pour la coronaropathie, représentés par des polymorphismes communs à nucléotide simple et impliqués dans des processus biologiques au niveau des parois des vaisseaux.
Meta-analysis produced a total of 16 novel risk loci for CAD represented by common single nucleotide polymorphiysms and implicated biological processes in vessel walls.
les données produites peuvent être utilisées comme preuve que les polymorphismes communs contenus dans ABC1 modifient directement l'homéostasie lipidique cellulaire, qui est un facteur dans le procédé athérogène
the provided data can be taken as evidence that common polymorphisms in ABC1 directly affect cellular lipid homeostasis, which is a key factor in the atherogenetic process
Toutefois, pour des taxons très proches, il peut être très difficile d'établir une distinction entre un polymorphisme ancien commun aux deux groupes et des taux faibles d'introgression.
However, for closely related taxa, it may be very difficult to differentiate between ancient polymorphism shared by the two groups and low levels of introgression.
Drosophila bostrycha et D. affinidisjuncta ont en commun un polymorphisme pour l'inversion 4v, laquelle est plus fréquente cependant chez la seconde espèce.
Drosophila bostrycha and D. affinidisjuncta share a polymorphism for inversion 4v, which is much more frequent in the latter than in the former.
Mots clés : haricot commun, polymorphisme des longueurs de fragments de restriction, domestication, diversité génétique.
Key words: common bean, restriction fragment length polymorphism, domestication, genetic diversity.
Dans une étude épidémiologique génétique, on a mis en évidence qu'un polymorphisme 5-LO commun est fortement associé à l'épaisseur intima-média (EIM) de l'artère carotide.
In a genetic epidemiologic study, it is found that a common 5-LO polymorphism is strongly associated with carotid artery intima-media thickness (IMT).
Mots-clés : polyploïdie, Poaceae, cytométrie en flux, expérience en jardin commun, polymorphisme de la longueur des fragments amplifiés. [Traduit par la Rédaction]
Key words: polyploidy, Poaceae, flow cytometry, common garden experiment, amplified fragment length polymorphism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
