Une 1ère expérience de création d'entreprise (une drôle d'histoire avec des polytechniciens).
First whack at starting a business (a funny story involving some polytechnicians).
Et si l'humanité peut se débarrasser de tous ses éducateurs, prêtres, académiciens, polytechniciens et rois, si elle ne périt pas comme une fleur avortée, son épanouissement sera l'Anarchie entre Frères.
And if humanity can get rid of all its educators, priests, academicians, polytechnicians and kings, if it does not perish like an abortive flower, its full bloom will be Anarchy among Brothers...
KOUAKEP FABIOLA, jusqu'ici connue des polytechniciens pour son super talent de danseuse, vient de marquer l'histoire des Jeux...
KOUAKEP FABIOLA, hitherto known to the polytechnic students for his excellent talent as a dancer, comes to mark the history of the Games...
Comme toutes les années depuis bientôt dix ans, le Club MSP de l'École Nationale connue des polytechniciens pour son super talent de danseuse, vient de marquer l'histoire des Jeux...
KOUAKEP FABIOLA, hitherto known to the polytechnic students for his excellent talent as a dancer, comes to mark the history of the Games...
Après 1870, l'armée renforce sa position d'employeur principal des polytechniciens, mais les sciences ne sont pas abandonnées.
After 1870, the Army reinforces its position as the Polytechnicians' principal employer, but scientific studies are not abandoned.
La Maison des Polytechniciens - ancien hôtel de Nointel - sert actuellement de lieu de réception de prestige à Paris.
House of Polytechnicians - ancient Hotel of Nointel - currently serves as a prestigious reception venue in Paris.
Le portail présente l'histoire de l'École et un panorama des Polytechniciens illustres.
The WebPortal features the history of École Polytechnique and an overview of prominent Polytechnicians.
Deux générations de polytechniciens, il y en a quelques-unes.
Il contribue également à la formation des élèves polytechniciens et ingénieurs des études et techniques d'armement.
It also contributes to the training polytechnic students and technical weapons engineering studies.
Les enseignements de mathématiques appliquées sont ainsi présents dans toutes les étapes de la formation des polytechniciens.
Thus Polytechnicians attend courses in applied mathematics at all stages of their studies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.