Je te mets au défi de démontrer que ta position est vraiment cohérente.
I challenge you to show that your position is actually consistent.
Sa septième position est si élégante que tout le studio s'arrête pour la regarder.
Her seventh position is so graceful that everyone in the studio stops to watch her.
La possibilité qu'on ait découvert notre position est une menace.
The possibility that someone may have pinpointed our location is a threat.
Votre position est partagée par un lien unique sur le site TraceBuddy.
Your location is shared by a unique link on the TraceBuddy website.
Le problème, c'est que la position est déjà occupée.
Monsieur le Président, notre position est bien claire depuis le début.
Inutile de t'appesantir sur le sujet ; ta position est déjà parfaitement claire.
You don't need to labor the issue; your position is already perfectly clear.
Dans les négociations, leur position est solide comme un roc et ne bouge pas.
During negotiations, their position is rock-solid and doesn't budge.
Qu'ils se sentent si sûrs de leur position est totalement exclu.
That they feel so sure of their position is completely excluded.
Cette position est requise pour le séchage des cheveux pour une permanente.
This position is required when drying the hair for permanent waving.
Ensuite, la position est corrigée pour l'aberration diurne et la réfraction.
Then the position is corrected for the diurnal aberration and refraction.
La première position est déterminée par l'activation d'un activateur à distance.
The first position is determined through activation of a remote activator.
Votre position est que la livraison à domicile devrait être offerte à tous.
Your position is that home delivery should be offered to everyone.