Cela nous positionnera comme un acteur crédible sur les programmes internationaux.
This will position us as a credible player for international programmes.
Nous croyons que ce changement positionnera l'action bien à plus long terme.
Il sera intéressant de voir où le Ford se positionnera dans tout ça.
It will be interesting to see how the Ford will position itself within the segment.
Se positionnera comme étant le défenseur indépendant de la santé du public
Cette marque se positionnera sur le marché des cosmétiques haut de gamme.
chaque copie se positionnera en tête de la liste des calques.
Le cadre sélectionné se positionnera alors au dessus des images et passe-partout.
The selected frame will position then above the images and the mats.
Ceci positionnera le marqueur en mode sécurité verrouillée.
This will position the marker in a lock safe mode.
Une géolocalisation positionnera des pictogrammes représentant des maisons.
A geolocation map will position icons representing houses.
L'agence positionnera le territoire sur les marchés de la bioéconomie.
The agency will position the territory on the bioeconomy markets.
Cette nouvelle initiative nous positionnera aux côtés des toutes premières grandes villes intelligentes dans le monde entier.
This new initiative will position us alongside the world's leading smart cities.
Cette grappe positionnera la métropole comme un pôle international du transport et de la logistique.
This cluster will position the city as an international hub of transport and logistics.
Cela signifie qu'il y aura moins de démocratie et que le pays se positionnera ailleurs.