Envoyez votre curriculum vitae et mentionnez le poste que vous désirez combler.
Accrochez-vous, j'ai une mauvaise nouvelle concernant le poste que tu voulais vraiment.
Brace yourself, I have bad news about the position you really wanted.
Dites aux commandants de chaque poste que nous tiendrons notre quartier général ici.
Tell the commandants in each position that we'll hold headquarters here.
J'ai pu constater dans mon poste que tout cela était vrai.
Concentrez-vous sur les éléments en relation avec le poste que vous convoitez.
Focus on the elements which relate to the job you want.
L'honnêteté est indispensable pour décrocher le poste que vous convoitez.
Honesty is critical to the process of landing the job you want.
Les responsabilités augmentent à proportion de l'importance du poste que vous occupez dans l'entreprise.
Responsibilities increase in proportion to how senior the position you hold in the company is.
Ajoutez des informations à propos du poste que vous venez de quitter.
Add details about the job you just left.
Dans le poste que vous occupez, vous semblez avoir plusieurs responsabilités.
In your position you seem to have many responsibilities.
Le style de ton CV doit être en adéquation avec le poste que tu vises.
The style of your resume needs to match the position you're applying for.
Le surintendant Collins m'a offert le poste que vous avez refusé.
Superintendent Collins offered me the position that you turned down.
Un chasseur de tête m'a proposé un poste que je n'avais jamais envisagé.
A headhunter offered me a position I had never even considered before.
Il est essentiel de personnaliser votre candidature pour chaque poste que vous sollicitez.
It's essential to customize your job application for each position you seek.