Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pouces
Geflecteerde vorm van pouce
Vertaling van "pouces" in Engels
Les unités sont affichées en pouces cubes sur l'emballage pour plus de clarté.
The units are displayed in cubed inches on the packaging for clarity.
Il a estimé le volume du marbre en pouces cubes avant de l'acheter.
He estimated the volume of the marble in cubic inches before purchasing it.
Ils préfèrent agir tout de suite plutôt que de tourner les pouces indéfiniment.
They prefer to act immediately rather than twiddle their thumbs indefinitely.
Elle refuse de tourner les pouces pendant que son projet stagne.
She refuses to twiddle her thumbs while her project stalls.
Je déteste rouler les pouces, donne-moi au moins quelque chose à faire.
I hate twiddling my thumbs; at least give me something to do.
On ne va pas tourner les pouces toute la journée, il faut agir.
We're not going to twiddle our thumbs all day; we need to act.
La cylindrée du moteur est souvent exprimée en pouces cubes pour plus de clarté.
The engine's displacement is often expressed in cubic inches for clarity.
Elle a versé les granulés dans un bocal gradué en pouces cubes.
She poured the granules into a jar that has a cubic inch measurement.
Sur le forum, son idée originale a récolté surtout des pouces vers le bas.
On the forum, his original idea mostly collected thumbs down.
Au bureau, il passait ses journées à rouler les pouces devant l'ordinateur.
At the office, he spent his days twiddling his thumbs in front of the computer.
Si la bande-annonce obtient trop de pouces vers le bas, ils l'abandonneront.
If the trailer gets too many thumbs down, they'll drop it.
Il y a plus de pouces que de bureau sur la plupart.
There's more thumb than office in a lot of these.
Si vous spécifiez un nombre, l'unité par défaut est pouces.
If you specify a number, the default unit is inches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pouces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tourner les pouces v.
twiddle one's thumbs
"Pendant que ses collègues travaillaient, il tournait les pouces."
! se rouler les pouces v.
twiddle one's thumbs
"Pendant que ses collègues travaillaient, il se roulait les pouces."
! se tourner les pouces v.
twiddle one's thumbs
"Pendant que les autres travaillaient, il se tournait les pouces."
! avoir les mains pleines de pouces v.
be all thumbs
"Il a les mains pleines de pouces quand il essaie de réparer quelque chose."
! mettre les pouces v.
give in · throw in the towel
"Après trois heures de négociation, il a fini par mettre les pouces."
! serrer les pouces v.
cross one's fingers
"Je serre les pouces pour ton examen de demain."
tenir les pouces v.
wish someone luck
"Je te tiens les pouces pour ton examen de demain."
! baiser les pouces en croix v.
cross one's fingers
"Il baise les pouces en croix avant chaque examen important."
piano à pouces n.
thumb piano
"Le musicien accompagne les chants avec un piano à pouces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pouces in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28744. Exact: 28744. Verstreken tijd: 89 ms.
