Il a été promu à ses premiers commandements au cours de la guerre d'indépendance américaine, commandant une série de petits navires au large de la côte nord-américaine et s'opposant activement aux navires américains.
He promoted to his first commands during the American War of Independence, commanding a range of small ships off the North American coast and being active against American shipping.
Dans la religion qui est celle du référencement, l'un des tout premiers commandements est le suivant : « Tu ne bloqueras point les moteurs de recherche ».
Search engine wrath In the religion of SEO, one of the first commandments is "thou shalt not block search engines."
De fait, porter les tzitzit est l'un des premiers commandements qu'un jeune garçon réalise dans sa vie avec beaucoup d'autres enfants âgés de trois et plus portant les tzitzit.
In the fact, the wearing of Tzitzit is one of the first commandments a boy performs in his lifetime with many children as young as three wearing Tzitzit.
C'est un des premiers commandements.
It's just one of the first commandments, all right? Cheers.
L'un des premiers commandements réalisé dans la vie d'un petit garçon est celui des Tzitzit.
One of the first commandments performed in a boy's lifetime is that of Tzitzit, also known as Tzitzis.
Ceux-ci sont reflétés dans les quatre premiers commandements.
Car sur les traces des trois premiers commandements, aussi les autres ont été érodés.
After the first three commandments were undermined, the rest soon followed suit.
Les quatre premiers commandements et les six derniers dépendent ou découlent de ces deux principes.
The first four commandments and the last six hang upon, or grow out of, these two principles.
La relation entre les trois premiers commandements et le quatrième devient de plus en plus claire.
The relationship between the first three commandments and the fourth is becoming increasingly clear.
Le docteur de la loi était conscient de n'avoir gardé ni les quatre premiers commandements, ni les six derniers.
The lawyer knew that he had kept neither the first four nor the last six commandments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.