Examples with "premiers prototypes exploitables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La turbine à gaz fut conçue au début du vingtième siècle, mais ses premiers prototypes exploitables (à la fois statiques et pour le vol) n'arrivèrent que pendant les années 30 pour se généraliser rapidement dans les années 50.
The gas turbine was conceived at the beginning of the twentieth century, but its first working prototypes (both stationary and for flight) came only during the 1930's, and began to be rapidly diffused in the 1950's.
Andere resultaten
Notre premier prototype était truffé de problèmes, mais il nous a permis d'apprendre vite.
Our first prototype was littered with problems, but it helped us learn quickly.
Modérons nos attentes ; le premier prototype aura probablement de nombreux défauts.
Let's temper our expectations; the first prototype will probably have many flaws.
Nos premiers prototypes sont déjà partis à la trappe, jugés pas assez fiables.
Our first prototypes have already gone on the scrap heap, judged unreliable.
Ils se sont lancés dans leur startup, travaillant la nuit pour créer le premier prototype.
They threw themselves at the startup idea, working nights to build the first prototype.
Les premiers prototypes donnent corps au concept imaginé par l'équipe de designers.
The first prototypes give concrete form to the concept imagined by the design team.
Ensuite, nous avons élaboré un concept et développé le premier prototype.
We created a concept and developed the first prototype soon after.
Six mois plus tard, le collectif présente ses deux premiers prototypes.
Six months later, the collective presents its first two prototypes.
Un an plus tard, le premier prototype du logiciel est prêt.
One year later the first prototype of the software is ready.
Quelques années plus tard, le premier prototype de Voilavion a été créé.
Some years later, the first prototype of Voilavion was created.
Les premiers prototypes sont sortis, l'action est lancée pour la production industrielle.
The first prototypes are out, and the ball is rolling for industrial production.
Le premier prototype était trop ambitieux et ne nous a pas satisfaits.
The first prototype was too ambitious and didn't leave us satisfied.
Nizar a décidé de construire le premier prototype dans son village à Baskinta.
Nizar decided to build the first prototype in his land in Baskinta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.