Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prendra ce processus
Vertaling van "prendra ce processus" in Engels
this process takes
Le temps que prendra ce processus dépend de l'intensité du rayonnement solaire.
The length of time this process takes depends on the sunlight's intensity.
Aujourd'hui, on ne voit pas très clairement quelle direction prendra ce processus.
Today, there is no clear-cut vision of how that process will go.
Cependant, quel que soit le temps que prendra ce processus, il ne transformera pas ces cerfs en une autre espèce.
However, no matter how long this process goes on, it will not transform those deer into another species.
Donc, celui qui est intelligent, il prendra ce processus, j'ai essayé de mon mieux pour être heureux, mais tout est un échec.
So the one who is intelligent, he will take this process, that I have tried my best to become happy, but everything is failure.
Il s'agit d'une approche fondée sur la méfiance qui exige que les organisations humanitaires prouvent leurs aptitudes avant d'être autorisées à intervenir en cas d'urgence, et personne ne sait combien de temps prendra ce processus.
It uses an approach based on mistrust, one that requires humanitarian organizations to prove their abilities before they are allowed to respond to emergencies, and no one knows how long that process will take.
Combien de temps prendra ce processus?
How long would that process take?
Lorsque nous examinons le projet de loi et que nous parlons des traités, nous devons aussi tenir compte du temps que prendra ce processus.
When we look at the bill and when we talk about treaties, we have to also acknowledge how long this path will take.
Le rôle joué par la libéralisation du commerce en faveur de l'élimination de la pauvreté dépendra de la forme et du temps que prendra ce processus, ainsi que de l'enchaînement des différentes étapes.
The extent to which trade liberalization will help to eradicate poverty will depend on its form, pace and sequencing.
Avez-vous une idée du temps que prendra ce processus d'examen dont parle le ministre dans sa déclaration lorsque vous recevrez une proposition en particulier?
Do you have any sense of how long it would take you to do the merger review process outlined in the minister's statement once a particular proposal was before you?
« C'est en fait un tournant très important, à mes yeux, de la direction que prendra ce processus et du type d'avenir que nous construisons pour les étudiants avec ce processus», a déclaré le président de la SGA, Timmy Sullivan.
"This is actually a really important turning point, in my eyes, of where this process is going to go and what type of future we're building for students with this process," said SGA president Timmy Sullivan.
Enfin, le Rapporteur spécial note que les prescriptions sévères régissant l'entrée en vigueur de la nouvelle convention soulèvent des préoccupations quant au temps que prendra ce processus.
Finally, the Special Rapporteur notes that the stringent requirements for the entry into force of the new Convention raise concerns as to the time it will take before the Convention enters into force.
Le sénateur Carstairs: Il n'y a aucun moyen d'évaluer le temps que prendra ce processus.
Senator Carstairs: There is no way of evaluating exactly the length of time that these proceedings will take.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prendra ce processus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 518 ms.
