Une fois de retour, prenez note des changements de durées.
When you come back, take note of the change in time.
Faites-y un tour et prenez note des produits que vous voyez.
Then just walk the aisles and take note of the products you see.
Inspecteur, prenez note de cela.
S'il vous plaît prenez note des événements suivants.
Comme indiqué dans la comparaison ci-dessus, prenez note des détails suivants.
As shown in the comparison above, take note of the following details.
Quand l'esprit du jazz vous habite, prenez note.
When the spirit of jazz takes you over, take note.
Vous prenez note de toutes les questions et des commentaires du nouveau membre.
You take note of any questions and comments the new member may have.
Et prenez note de celles que vous voulez développer ensemble.
Make a note of the suggestions you want to tackle together.
Cependant, prenez note que des frais de dédouanement pourraient s'appliquer.
However take note that customs fees might apply.
S'il vous plaît prenez note que les billets se vendent très rapidement.
Please take note that tickets are selling very quickly.
Lors du choix des bâtons de marche, prenez note de leur longueur maximale et minimale.
When choosing trekking poles, take note of their maximum and minimum length.
Arrêtez.vous et prenez note de la vie que vous avez créée de manière unique.
Pause and take note of the life you have uniquely created.
D'abord, prenez note de la couleur du milieu de culture.
First, take note of the color of the tissue culture media.