Le primate dominant défend son territoire contre les autres membres du groupe.
The dominant primate defends its territory against the other members of the group.
Le vétérinaire examine un primate malade qui refuse soudainement de manger.
The vet is examining a sick primate that has suddenly stopped eating.
Ils ne sont pas censés ricaner comme un genre de primate.
They're not supposed to be grinning like some ape.
Cet ancien homme primate est arrivé à une fin si brusque.
This ancient ape man came to such a sudden end.
J'ai rachete tous les champs autour de l'aire du primate.
I've purchased all the fields around the monkey's station.
Tu flashes sur lui comme sur ton primate de coloc.
Flash with as the monkey from your partner.
Dans la jungle dense, chaque primate cherche des fruits mûrs au lever du soleil.
In the dense jungle, each primate searches for ripe fruit at sunrise.
Un primate jeune imite précisément les mouvements de sa mère pour apprendre à survivre.
A young primate closely imitates its mother's movements to learn how to survive.
Là, la main géante de ce primate lui écrasait le dos.
Here, the primate's gigantic hand was crushing his back.
Un primate isolé appelle les autres avec des sons puissants qui résonnent dans la vallée.
A solitary primate calls out to the others with powerful cries that echo through the valley.
Ce primate partage sa nourriture avec un petit blessé, sans hésitation.
This primate shares its food with an injured youngster without a moment's hesitation.
Au zoo, un primate joue avec une corde, sous les yeux émerveillés des enfants.
At the zoo, a primate plays with a rope while the children watch in amazement.
Quand on mange comme un primate, impossible d'avoir les deux.
When you eat like a primate, you can't afford both.