On ne sait pratiquement rien, même de façon très générale, sur les facteurs qui peuvent restreindre une espèce donnée à la limite extrême de son aire de répartition; on sait seulement que ces facteurs sont probablement complexes.
There is little known, even in a general sense, about the factors constraining a species at the extreme limit of its range (only that they are likely to be complex).
Votre entreprise utilise des bases de données, qui sont probablement complexes et contiennent des centaines de millions de lignes de données.
Your company uses databases, which are probably complex and contain hundreds of millions of rows of data.
Les mécanismes des perturbations physiologiques sont probablement complexes, mais les métaux lourds et le SO2 peuvent inhiber plusieurs processus tels que l'hydrolyse de l'amidon et du saccharose, aussi bien que le transport de ce dernier.
The mechanisms of the disturbances are probably complex, but heavy metals and SO2 may inhibit several processes such as hydrolysis of starch and sucrose as well as the transport of sucrose.
D'autres aspects sont probablement complexes, mais il est certain que pour ce qui est de l'aquaculture, la situation globale de chaque pays ne semble pas facile.
Probably other aspects would be complex as well, but certainly in aquaculture it doesn't seem to be easy in terms of the overall picture we have in each of the countries.
La différence entre les groupes ne s'est pas révélée significative - les interactions étant probablement complexes - mais les données n'ont pas exclu une connexion intestin-MP.
The difference between the groups was not significant-so the interactions are probably complex-but the data did not rule out a gut-PD connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor probablement complexes in het Frans
