Les plans détaillés le font plus probablement que vous devez accomplir vos buts.
Detailed plans make it more likely that you are to accomplish your goals.
Ces fissures visibles ne sont probablement que la partie émergée de l'iceberg des dégâts.
These visible cracks are probably just the tip of the iceberg of damage.
Vous noterez probablement que ce forum n'arbore pas une structure classique.
You will probably notice the somewhat unusual structure of this forum.
Sinon, cela signifie probablement que la demande n'a pas été introduite.
Otherwise, it likely means that the application was not submitted.
Et ce n'est probablement que le début de la vague d'innovation.
And this is probably just the leading edge of an innovation wave.
Et dans cette ville, ça signifie probablement que vous êtes perturbée.
And in this town, that probably means that you're troubled.
Vous pensez probablement que la place de la femme est à la maison.
You probably still think a woman's place is in the home.
Je pensais probablement que j'allai mener cette vie soi-disant normale pour toujours.
I probably thought I would lead this somewhat distorted normal life forever.
Il pense probablement que son avocat peut le garder hors de prison.
He probably thinks that his lawyer can keep him out of jail.
Alors vous savez probablement que cette recherche ne va pas toujours bien.
Then you probably know that this search does not always go smoothly.
Tout le monde sait probablement que c'est lié au cœur.
Everyone probably knows that it is connected with the heart.
Le gouvernement pense probablement que les autres méritent un peu mieux.
The government probably thinks these other people deserve a bit more.
Tu penses probablement que je t'ai choisie pour te punir.
You probably think I've singled you out for punishment.