Examples with "processeur de commande commandant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processeur de commande commandant l'acheminement des signaux de parole par le bus de parole
a control processor to control the routing of speech signals over the speech bus
Ledit noeud d'accès est doté d'un processeur de commande et d'au moins un sous-processeur, le processeur de commande commandant ledit sous-processeur.
le module de service comprend également un répartiteur de signaux ayant une pluralité de lignes de sortie, un module de service utilisateur connecté fonctionnellement à l'une des lignes de sortie du répartiteur, et un circuit de commande à processeur commandant fonctionnellement le module de service.
the service module further includes a signal splitter having a plurality of output lines, a user service module circuit operatively connected to one of the splitter output lines, and a processor control circuit operatively controlling the service module.
Dans un mode de réalisation, un système comprend un processeur et un dispositif de commande de matériel qui est apte à envoyer un ou plusieurs signaux de commande au processeur, le ou les signaux de commande commandant une ou plusieurs variables sonores.
In one embodiment, a system includes a processor and a hardware control device that is operable to send one or more control signals to the processor, where the one or more control signals control one or more sound variables.
dans chaque récepteur, le décodeur comporte une unité de commande traitant les différents messages et les envoyant à un processeur de sécurité qui fournit un mot de commande au générateur pseudo-aléatoire commandant le désembrouillage.
in each receiver, the decoder is provided with a control unit which processes the various messages and sends them to a security processor which provides a control word to a pseudo-random generator controlling the descrambling.
Un émetteur radio est connecté au processeur de commande local.
Un processeur de commande de système est couplé au laser accordable et au détecteur.
A system control processor is operatively coupled to the tunable laser and detector.
Ce processeur de commande reçoit également des informations indiquant le type de dispositif à bande.
The control processor further receives information indicating the type of tape device.
Toutes ces fonctions sont analysées par le processeur de commande pendant le fonctionnement normal.
All those functions are analysed by the control processor during the normal operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
