Examples with "processus SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce que le processus SQL - rapide et sûr - que nous utilisons pour copier les données ne peut être effectué qu'à l'intérieur d'une même base de données.
Because the SQL process we use to copy the data - which is fast and secure - can only be done within a single database.
Ces compteurs correspondent aux affectations qui sont effectuées à l'intérieur du processus SQL Server 2005 lorsque ces affectations ne sont pas liées à la mémoire tampon.
After these pages are locked, these performance counters represent the memory allocations inside the SQL Server process when those allocations do not use the buffer pool.
Avec Apache 1.x et 2.0, les modules nécessitant un processus SQL d'arrière-plan devaient s'en charger eux-mêmes.
With Apache 1.x and 2.0, modules requiring an SQL backend had to take responsibility for managing it themselves.
Ce paramètre ne provoque pas l'exécution du processus SQL Server à la priorité du système d'exploitation la plus élevée.
This setting does not make the SQL Server process run at the highest operating system priority.
Tout ce qui peut provoquer un arrêt imprévu du processus SQL Server.
Anything that might cause an unexpected outage of the SQL Server process.
Spécifie le mode d'erreur pour le processus SQL Server.
Specifies the error mode for the SQL Server process.
Remarque Si vous utilisez un fournisseur Oracle tiers et que votre fournisseur Oracle ne peut pas s'exécuter en dehors d'un processus SQL Server, autorisez-le à s'exécuter in-process en modifiant les options du fournisseur.
Note If you use a third-party Oracle provider, and your Oracle provider cannot run outside a SQL Server process, enable it to run in-process by changing the provider options.
Pour éviter la génération continue des fichiers MiniDump pour ces messages d'erreur (and1788417883), le comportement par défaut est pour générer un fichier MiniDump unique pour la durée de vie du processus SQL Server.
To prevent continued generation of the MiniDump files for these error messages (17883 and17884), the default behavior is to produce a single MiniDump file for the life of the SQL Server process.
CORRECTIF : Erreur de mémoire insuffisante lorsque l'espace d'adressage virtuel du processus SQL Server est très faible sur la mémoire disponible
FIX: Out of memory error when the virtual address space of the SQL Server process is very low on available memory
int Représente le nombre de planificateurs utilisateur configurés dans le processus SQL Server.
int Represents the number of user schedulers configured in the SQL Server process.
int Spécifie la classe de priorité du processus SQL Server.
int Specifies the priority class for the SQL Server process.
17890 10 Une partie significative de la mémoire du processus sql server a été hors page.
17890 10 A significant part of sql server process memory has been paged out.
Ils sont générés lorsque la plage de travail d'un processus SQL Server 2005 atteint 50 pour cent de la mémoire qui est validée pour ce processus.
Memory that is allocated for these components falls under the nonbuffer pool region of the address space of the SQL Server process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.